Snedige ting du lurer på V.2

[Gjest Bruker-292501]

Hva er forskjellen på oppfølger og etterfølger?

[Twinflower]

Hva er forskjellen på oppfølger og etterfølger?

 

Oppfølger komme etter. [---] [---]

 

Etterfølger tar over. [----][-----]

[StormEagle]

Hvorfor har vi ingen "lempe" når vi har noe som heter "ulempe"?

 

Er dette en sak som burde meldes inn for språkrådet så de får noe å gjøre der?

Endret 18. desember 2013 av flesvik

[Jotun]

List og lempe....

 

Men har vel lite med ulemper å gjøre?

[StormEagle]

Tja det er jo også lempe som i å løfte og flytte på ting eller lempe som i å "lempe på kravene"

Men ingen av de er jo en motsetnning til ordet "ulempe"

[Simen1]

Hva med uttrykket "en lempelig løsning" i betydningen en bra/fordelaktig løsning?

 

Eller "lempe på kravene" i betydningen redusere kravene eller mer fordelaktige krav for den som blir stilt krav til?

Endret 18. desember 2013 av Simen1

[StormEagle]

Ja kanskje det. Men hvorfor må det brukes i kombinasjon med andre ord for å få sin betydning mens ulempe ikke må det?

Endret 18. desember 2013 av flesvik

[StormEagle]

Søkte på språkrådet sin side nå og fikk frem denne artikkelen:

http://www.sprakradet.no/Politikk-Fakta/Fakta/Rettskrivingsreformer/St_meld_nr_100_1980_81/Vedlegg/

 

Og der fant jeg denne setningen:

Disse forhold taler for at en i barneskolen bør gå fram med lempe når det gjelder elevenes bruk av hunkjønnsformer.

 

Og jeg må innrømme at jeg ikke har peiling på hva ordet "lempe" i det hele tatt betyr i denne setningen.

[Quote]

Søkte på språkrådet sin side nå og fikk frem denne artikkelen:

http://www.sprakradet.no/Politikk-Fakta/Fakta/Rettskrivingsreformer/St_meld_nr_100_1980_81/Vedlegg/

 

Og der fant jeg denne setningen:

Disse forhold taler for at en i barneskolen bør gå fram med lempe når det gjelder elevenes bruk av hunkjønnsformer.

 

Og jeg må innrømme at jeg ikke har peiling på hva ordet "lempe" i det hele tatt betyr i denne setningen.

 

I denne sammenhengen betyr det: "gå varsomt frem når det gjelder elevenes bruk av hunkjønnsformer".

 

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=lempe&begge=+&ordbok=begge

 

Oppslagsord Ordbokartikkel

lempe

I lempe m1 (lty limpe) forsiktig, varsom oppførsel

med list og l- / fare fram med l-

lempe

II lempe v1 (lty limpen 'tilpasse')

1 mildne, tilpasse

l- på kravene

refl:

l- seg etter forholdene

2 flytte noe tungt

l- bagasjen inn i bilen / l- kull

[StormEagle]

En annen sak for språkrådet må vel være et moderne ord for digitale levende bilder. Både "film" og "video" blir jo egentlig ganske feil da det vel egentlig refererer til spesifikke analoge formater.

[Nedward]

En annen sak for språkrådet må vel være et moderne ord for digitale levende bilder. Både "film" og "video" blir jo egentlig ganske feil da det vel egentlig refererer til spesifikke analoge formater.

film

 

rekke av levende bilder; kunstverk som består av levende bilder

dokumentarf-, fjernsynsf-, kortf-, smalf-, spillef-, stumf-, tegnef- / ta opp en f- / f-en må skjøtes / f-en går på Sentrum kino / en f- av Fellini / gå til f-en bli filmskuespiller

Endret 18. desember 2013 av Nedward

[Battaman]

Jo, men film er strengt tatt filmruller. Før i tida byttet man film i (enkeltbilde) kamraene sine.

Endret 18. desember 2013 av Battaman

[Slimda]

Språk utvikler seg, og ord blir med videre med nye betydninger. Skal man være veldig pirkete, burde man holdt seg til latinsk.

[aklla]

Jo, men film er strengt tatt filmruller. Før i tida byttet man film i (enkeltbilde) kamraene sine.

Ordet film er brukt som mye rart, f.eks trafikkfilm som kan legge seg på frontruta, som ikke har noe med levende bilder i det hele tatt.

 

Men, film(som i videofilm) er fortsatt en rekke enkelbilder, akkurat som før. Bare at det nå er digitalt så endrer ikke det at det fortsatt er enkelbilder

[SeaLion]

Det norske ordet film betyr både lagringsmediet, og tynn plast (plastfilm), men også film i betydningen movie. På engelsk/usansk brukes ordet film og movie om hverandre. Så at vi på norsk snakker om film, inkludert DVD-fil, videofilm og mpeg4-film er mer konsekvent.

 

Det er mange ord som brukes selv om ordets opprinnelige betydning ikke stemmer lengre med dagens betydning. Kavaleriet i forsvaret var opprinnelig en hestetropp (hest er cheval på fransk). Man gir fortsatt gass i en elbil. Og så videre ...

Endret 18. desember 2013 av SeaLion

[Nedward]

Man gir fortsatt gass i en elbil. Og så videre ...

Der ville vel "øke pådraget" være en mer korrekt ordbruk kanskje?

[sevs]

Kva er meininga med livet?

[Mannen med ljåen]

42

[sevs]

Men sånn seriøst lxm?

[tom waits for alice]

Livet er. Det har ingen mening. Men du er gitt (oppfatningen av) forstand til å gi det din egen mening. Det er bare å velge å vrake mellom livsoppgaver.

 

Geir