En løsning som kanskje ikke er så elegant, men som burde fungere:
Opprett nye hjelpekolonner der du henter ut dato (=LEFT(D2;10)) og tid (=NUMBERVALUE(LEFT(RIGHT(D2;15);2))) separat og så gjør du om datoen til verdi (DATEVALUE) og i en siste kolonne slår du sammen dato og tid (CONCATENATE) så du ender opp med noe slikt i kolonnen:
46023-0
46023-1
46023-2
46023-3
46023-4
Denne kolonnen gir deg da en unik verdi for hver kombinasjon av dato og klokkeslett. På ark 2 kan du så lage kolonnene du beskrev i førsteinnlegget. For å fylle ut riktig verdi kan du søke med f.eks. XLOOKUP.
Jeg har laget en kjapp mock-up i vedlegget, men den burde sikkert ryddes opp litt.
Physicalflow-2026_sample.ods