4chan bilete- og diskusjonstråd

[Gjest Slettet+9871234]

What. xD

[E.C.]

Hahaha, den var nice ;P

[vesleengen]

I rofl'd

[monsenroger]

Wait, what?

[Yavel]

eid!!!

[Pokey]

Lol hva i helvete

[Nedward]

Skulle det bli אַידס? Eller gikk jeg glipp av noe?.

 

For øvrig bugger det ordet hele funksjonaliteten når man skriver innlegg.

 

I shat bricks

Endret 15. mai 2010 av Dj_eLmO

[Yavel]

oversett אַידס tilbake til engelsk

[Vizla]

Busted

[Aleks]

Hvem i alle dager greier å finne noe sånt?

[Bearar]

Jiddisk et germansk språk som snakkes av jøder over hele verden

 

Endret 15. mai 2010 av Oppkast

[TEE]

Google Translate aksepterer at brukere sender inn forslag til "bedre oversettelser". Dette er et automatisk system, og dersom mange nok sender inn oversettelseskombinasjonen som ble brukt, vil Google automatisk begynne å bruke den frem til den blir rapportert.

 

Gammelt triks for /b/ og Ebaum's som brukes til å trolle.

[Mchansern]

Eventuelt at de tolker "AIDS" som "a person who aids you"? Hvem vet...

[chokke]

Eventuelt at de tolker "AIDS" som "a person who aids you"? Hvem vet...

aids blir hjelpemidler på norsk, så skal ikke se bort ifra det.

[vesleengen]

Om noen har sett den nye Haribo reklamen som går nå så:

 

 

Jeg måtte bare redigere litt på den

[Slimda]

Eventuelt at de tolker "AIDS" som "a person who aids you"? Hvem vet...

aids blir hjelpemidler på norsk, så skal ikke se bort ifra det.

Ikke så rart, da aids kan bli misforstått med aids.

Endret 15. mai 2010 av Slimda

[Aleks]

Skrives ikke det aides da? Eller løper jeg i sirkler på jordet nå?

[MarqsK]

Hvis det hadde vert ment verbet "aids" hadde det stått på Translate. Det gjør i hvertfall det på andre verb. Oversett "run" f.eks. så ser du det.

Endret 15. mai 2010 av DevilFish

[KKake]

Haha, genialt.

[morgan_kane]

årøv אַידסאַידס

 

eller bare lim inn to ganger

Endret 15. mai 2010 av morgan_kane