Ting som irriterer så grenseløst v2.0!

[Bruker-33331]

Pøh, du biter hull i boksen!

Tullprat!

 

[Takkformeg]

Hvor langt må jeg se før poenget kommer i den videoen ?

[Emancipate]

Pøh, du biter hull i boksen!

Først leste jeg bokseren...

[Danielzu]

Da er man horny da!

[aur0n]

 

http://www.tv2.no/2014/02/24/nyheter/utenriks/utrolige-historier/5353310

[Kronidioten]

Det er det absolutt dummeste jeg har lest NOEN gang...

[Leon83]

Da bare tar du et skarpt objekt og stikker hull rundt hele kanten på folien.

 

Ufattelig irriterende nonetheless. Der og da er man innstilt på å få åpnet juice-kartongen på 1 sekund, men så løsner ringen, og da knyter det seg i magen.

[Gavekort]

Hvorfor er det slik at jeg som kunde er nødt til å sende e-post før de forteller meg at kortet ikke ble klarert? Det er andre gangen det skjer! Si ifra da!

[Myst]

Folk som har dårlig ånde fra helvete. Enda verre at han er kollegaen min jeg jobber tett med og klarer ikke ta det opp på pen måte.

[Tkse]

Når nyhetsankerene ikke klarer å uttale Ukraina riktig.

[Emancipate]

Hvordan skal det uttales?

[Gavekort]

ukraˈjina

[Emancipate]

Det sa meg fint lite. Men jeg tror ikke det skal uttales sånn. Det skal ikke være noen j der. Enten yi eller bare i.

 

Google translate norsk uttaler det på en måte som jeg aldri ville uttalt det: http://translate.google.com/#en/no/ukraina

 

Mens russisk uttale ligger veldig nært det jeg sier, bortsett fra at jeg starter med u og ikke o: http://translate.google.com/#en/ru/ukraina

[Kammizez]

Lydskrift. Det er den korrekte måten å uttale det. YI uttales jo som J i ditt eksempel.

Endret 27. februar 2014 av Kammizez

[Emancipate]

Lydskrift. Det er den korrekte måten å uttale det. YI uttales jo som J i ditt eksempel.

Nei, yi skal ikke uttales likt som ji. Ja, det er mange som gjør det i praksis, men jeg synes ikke det er noe bedre enn å ikke vite forskjell på kino og sjino.

 

Hvis ' betyr at stavelsen etterpå skal være den trykksterke ville jeg skrevet uttalen min som lydskrift sånn: ukray'ina. y-en (j-en) uttaler jeg ikke som en del av den trykksterke stavelsen.

 

Og hvis ukra'jina er den korrekte uttalen, er da min den feile som de bruker på nyhetene, eller bruker de en helt annen (f.eks. den fra google translate som jeg mener er helt på jordet)?

 

Forskjellen på yi og ji kan også sees i forskjellen på yes (eng.) og gjess (norsk). y/j-lyden skal faktisk ikke være lik.

Endret 27. februar 2014 av Tåkelur

[Kammizez]

Det finnes ingen Y i uttalelsen av Ukraina. Det er jo egentlig ganske ordrett, men i vendingen mellom A og I, får man automatisk en J.

[fiskerdigg]

Jeg har aldri i mitt liv vært så usikker på et ord.

 

Edit: jeg sier ukraina som det står, uten Y og J.

Endret 27. februar 2014 av fiskerdigg

[Emancipate]

Det finnes ingen Y i uttalelsen av Ukraina. Det er jo egentlig ganske ordrett, men i vendingen mellom A og I, får man automatisk en J.

Noen mennesker får automatisk en j der, det betyr ikke at det rett. Jeg kan garantere deg at jeg uttaler det uten j.

 

Men hvordan uttaler de som uttaler det feil i nyheten det?

[Kammizez]

Det vet jeg ikke. Har ikke fått sett nyhetene.

[Gjest medlem-1432]

Ukra ina