Gå til innhold

nebrewfoz

Medlemmer
  • Innlegg

    14 310
  • Ble med

  • Besøkte siden sist

  • Dager vunnet

    5

Alt skrevet av nebrewfoz

  1. Jeg tror George Soros er for rik til å ha lov til å si noe ...
  2. eller Mark, som han heter ...
  3. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Den opprinnelige påstanden var at "Le expert" er fransk for "eksperten", because Google Translate. Du forsterker bare inntrykket av å være en person som ikke har filla peiling på fransk, men som ikke er klar over hvor lite han kan.
  4. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Jeg forstår ... Her trengs det visst "voksenopplæring". Du og @Jotun har ikke skjønt hvordan Google Translate fungerer. Den gir deg ikke noe fasitsvar, den prøver bare så godt den kan å hjelpe deg, men hvis du skriver inn et ord som ikke eksisterer på et språk, så vil den allikevel prøve å oversette det til (f.eks.) norsk. Hvis du skriver "le expert" på (det du tror er) fransk, så foreslår den "eksperten" på norsk. Hvis man ikke kan fransk, så vil man kanskje tro at det betyr at "le expert" på fransk er det samme som "eksperten" på norsk. La oss ta et annet eksempel: Hvis du skriver "le ekspert" på (det du tror er) fransk, så foreslår den også "eksperten" på norsk. Men "ekspert" er et ord som ikke finnes på fransk. (Det finnes i det hele tatt få, om noen, franske ord som begynner på "ek".) "le ekspert" er definitivt ikke det samme som "eksperten" på norsk. "le ekspert" og "le expert" er rett og slett ikke fransk. Dette viser at man ikke kan trekke sikre konklusjoner ut fra Google Translates oversettelser, spesielt ikke når man oversetter fra et språk man ikke behersker. edit: Fjernet et dobbeltpostet bilde.
  5. Det er jo ikke utenkelig at det også kan funke på G9, men hvem vet ...
  6. Se bl.a. s.42-44 i denne: https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_6007192_en-US-1.pdf
  7. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Nei, GT og jeg er enige om at oversettelsen av "eksperten" til fransk ikke er "Le expert" ...
  8. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Når du bruker feil utgangspunkt ("Le expert"), så kan du ikke anklage Google Translate for å gjøre så godt den kan for å hjelpe deg. Fasitsvaret får du når du bruker GT til å oversette "eksperten" til fransk.
  9. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Akkurat .... Du kan ikke fransk, med andre ord.
  10. Og det kan man kjøpe fra ulike "Microsoft partners" som gjerne selger dem for $10 - $15. I motsetning til hva mange tror, så har dette ikke noe med "piratkopiering" å gjøre. Disse lisensene selges i full åpenhet uten at Microsoft protesterer det minste, noe som gjør det meningsløst å bruke $150 (eller hva det nå koster) på å kjøpe en lisens fra Microsoft.
  11. Hvem mener du heller burde ligge øverst på denne listen? (Hvis du lager en liste, så havner noen nederst og noen øverst. Det kommer man ikke utenom.)
  12. ... et lite tettsted ute på landet ... Det blir noe annet i (trange?) bygater, der det ofte er begrenset med plass for å gjøre av snøen og begrenset med tid hvis man skal rekke over alle gatene/veiene.
  13. Lykke til med å fjerne en 'brøytekant' med det der ... Da skal du ikke ha det travelt, for å si det sånn.
  14. Poenget er at det ikke bare er "folk som er politisk til venstre" som klager på Twitter/X. Deler av MAGA hyler nå mot Musk fordi han argumenter for innvandring/opphold i USA med H1-B visum.
  15. Hvis jeg viser deg en video der <ikke navngitt diktator> leker med små barn, vil du da konkludere med at dette er et godt menneske?
  16. Folk som er til høyre politisk er nå forbannet på Musk fordi de mener at han motarbeider dem.
  17. nebrewfoz

    Tesla - kaféen

    Og av og til er det mye dritt som skal ut.
  18. Er det antidemokratisk av meg å unngå plattformer som du oppholder deg på? (Bare for å bruke deg som eksempel.)
  19. iPhone eller Android? Jeg bruker Google Calendar-app'en på iPhone og opplever ikke noen problemer.
  20. I bildet du har lagt ved vises det jo 2 kolonner, 'Current version' og 'New version'. Hvis det ikke er noen forskjell på dem, så er det ingen vits i å kjøre noen oppdatering. Hvis det er en forskjell, så kan du oppdatere hvis du vil. Og selv om det står at en oppdatering er tilgjengelig, så er det ikke nødvendigvis slik at man MÅ ta den.
  21. nebrewfoz

    Elbil-tråden

    Det står jo ingen steder at den undersøkelsen du linker til handler om elbiler ... (Som var Toyotas påstand.)
  22. Det kan du jo enkelt finne svaret på selv: Hvis det tar noen sekunder fra du vrir om nøkkelen til startmotoren begynner å gå, så høres det ut som om bilen styrer dette med gløding selv. Men du kan jo se hva som står i bilens brukerhåndbok, da.
  23. Jeg kan love deg at en statlig innkjøpsorganisasjon (norsk eller amerikansk) krever fullt innsyn i alle innkjøps- og produksjonskostnader, så 100% avanse kan du bare drømme om.
  24. Danmarks statsminister er uenig med deg: https://www.nrk.no/nyheter/mette-frederiksen_-_-gronland-er-gronlendernes-1.17196044
×
×
  • Opprett ny...