Har ikke greie på dette, men forsøkte å søke litt.
Fant en bruksanvisning. Den runde kontakten er S-Video. Det er analog signal, kan brukes med et video capture kort. Eksempel.
Men det er også en mini-USB kontakt der, trenger en USB overgangskabel (NB det er flere typer). Programvare til PC skulle følge med. Det bør være den beste metoden.
Hvis du søker på "dv camera overføre til pc" finner du mye info, som YouTube videoer.