Når Ipod får stor I

[Goliath]

Se hvorfor Hardware-nettverket skriver Ipod og ikke iPod.

Se..les..iPod..Ipod..er det noen som egentlig bryr seg om hvordan det skrives?

[Ståle]

men 1337GrApH1cCarD5 og lignende kan være utrolig tungt å lese, og ikke minst kjipt å skrive for forfatteren.

Noen som vet om noen virkelige tilfeller hvor fler enn 3 bokstaver er caps eller tall?

 

Se hvorfor Hardware-nettverket skriver Ipod og ikke iPod.

Se..les..iPod..Ipod..er det noen som egentlig bryr seg om hvordan det skrives?

Hva med å dra Apple, AMDAmd og andre inn her?

Endret 6. mai 2008 av Ståle

[CrZy_T]

Er dette noe som har kommet akkurat nå? Ref tidligere artikler:

 

iMac, iSight

iMac, iPhoneer. iPhoneer, wtf?

QuickTime, iTunes, TippingPoint

PowerPC

iMac

iMac

iPod, iMac, iPhone

iTunes, iPod, iPhone

 

Jeg gidder ikke lime inn mer her en gang, men enkle søk ga meg MAAAAAAAAAAANGE fler artikler. Den nyeste er jo under 2mnd gammel.

[MMM]

Dette støtter jeg fullt og inderlig. Deilig med en nettavis som holder såpass høyt redaksjonelt nivå.

[L4r5]

Er dette noe som har kommet akkurat nå? Ref tidligere artikler:

 

iMac, iSight

iMac, iPhoneer. iPhoneer, wtf?

QuickTime, iTunes, TippingPoint

PowerPC

iMac

iMac

iPod, iMac, iPhone

iTunes, iPod, iPhone

 

Jeg gidder ikke lime inn mer her en gang, men enkle søk ga meg MAAAAAAAAAAANGE fler artikler. Den nyeste er jo under 2mnd gammel.

Ja det er nytt. Og det er skrevet flere ganger i tråden her

[Simen1]

Bra tiltak mot forsøplingen av språket!

[Gjest medlem-156236]

Fatal1ty skrives som Fatal1ty fordi det ikke er endring på bokstavstørrelsen. Når tallet 1 inngår som en del av navnet, så er det en del av navnet.

 

Ved søk etter produktet må man bruke de samme bokstavene/tegnene som er i det opprinnelige navnet, men kan heller velge å ikke ha blokkbokstaver blandet inn overalt.

 

Derfor er det fremdeles logisk å fortsette med "Fatal1ty". Hvis man skal være konsekvent, må man enten skrive produktnavnene som produsentene gir dem, eller så må man gjøre det HW.no nå har besluttet. Smak og behag - men ingenting er mer irriterende enn å være inkonsekvent.

 

Age of Conan vil fremdeles være Age of Conan siden det er en tittel. Samme med World of Warcraft, osv.

Endret 6. mai 2008 av medlem-156236

[anotherzen]

hva med å lage en poll, la brukerne bestemme :>

 

"see what i did there?"

[asfalthore]

Hurra! Endelig noen som har skjønt det.

[kris33]

Hvis man skal begynne å oversette skrivemåte, må man også oversette ordene man oversetter skrivemåten på.

[Ståle]

Er dette noe som har kommet akkurat nå? Ref tidligere artikler:

ja

iMac, iPhoneer. iPhoneer, wtf?

iPhoneer

flertall av iPhone vettu >p

[kris33]

Bra tiltak mot forsøplingen av språket!

Greia er at produktnavn ikke er en del av det norske språket.

[bureaucrator]

Veldig bra med en konsekvent og voksen rettskrivningslinje i HW.no. Det medfører selvfølgelig visse utfordringer, men slik blir det uansett. Denne politikken burde kanskje suppleres med et sett med eksplisitte konvensjoner - at "Fata1ity" (eller hvordan det nå enn skrives...) blir "Fatality", etc. Men veldig bra uansett!

[meitemark]

Dette syntes jeg ble litt tåpelig. Dere vil ha en grense, det skjønner jeg, selv jeg får litt fnatt av å lese store og små bokstaver om hverandre iblant tall, men mener dere virkelig helt seriøst at om et produktnavn innholder et tall skal dere bytte det ut? Dere? Ikke produsenten? Som feks "Fatal1ty" med "Fatality"? Så det vil si at hvis noen søker etter en produkttest på nett etter et produkt som heter nettopp "Fatal1ty" (som da tross alt ER produktnavnet) vil de ikke få opp siden?

 

Jaja, noen ØNSKER å jage bort brukere...

[Ståle]

Jeg vil nå ikke si at det å gjøre om alle merkenavn, egennavn, til norsk er voksen rettskrivning.

 

justfuckinggoogleit ble nettop litt vanskeligere

[Ozwald]

Støtter dere fullt ut på dette, synes det er trist at folk ikke ser at dette er skjult reklame.

Endret 6. mai 2008 av Ozwald

[anotherzen]

Fatality.. en ny rekke med Mortal Kombat hardware \o/

[the_ruthless]

Se hvorfor Hardware-nettverket skriver Ipod og ikke iPod.

Se..les..iPod..Ipod..er det noen som egentlig bryr seg om hvordan det skrives?

 

Det har mindre med saken å gjøre om "noen egentlig bryr seg". Det er branding, enten du liker det eller ikke. "cola" er kanskje en generell svart koffein- og kullsyreholdig leskedrikk, mens "Coca-Cola" er et spesifikt produkt fra et spesifikt firma. En "ipod" eller "Ipod" er bare tull, mens en "iPod" er en middelmådig MP3-spiller låst til dårlig software fra et notorisk ondsinnet selskap i USA. Forskjell? Ja.

[VirtualBox]

Dette er jo bare for dumt, Hardware.no

[Simen1]

Navn burde skrives på opprinnelig skrivemåte. Hvordan ville du likt det om andre plutselig bestemte seg for å skrive navnet ditt anderledes?

« ... for å skrive navnet ditt riktig?», mener du vel?

Det settes en del formkrav for godkjenning av personnavn. Forsøker man å registrere ungen sin som "J0rN @@kRe" så får man avslag på navnesøknaden. Finner man ikke et godkjent navn til ungen innen 6 måneder så vil det offentlige finne på et godkjent navn til ungen selv om foreldrene er uenige. Da vil det offentlige navnet stå på alt av ID-papirer inntil ungen eller foreldrene får medhold i en ny navnesøknad.