Hva heter det rommet til venstre for rattet

[Civilix]

Skulle nå akkurat forklare til en kammerat hvor man kunne finne ett kort i bilen min, men jeg fant ikke ordet for der det ligger.

 

På mange(alle?) biler har man ett lite rom bak en luke nede på venstre side av rattet, hva kaller man dette på norsk?

[TheKims]

Dæsjbord? 

[Svinks]

På mange biler jeg har kjørt er rommet nede til venstre for rattet sikringsboksen. Ikke et sted man oppbevarer ting. Jeg har også hatt Citroën BX med kassettholder der. Ja, for musikkassetter, som var populære å ha musikken sin på for 30-40 år siden.

 

Men jeg har også kjørt biler som har noe jeg vil kalle for hanskehylle der. Som et lite hanskerom, men uten luke. Kanskje det er en grei betegnelse?

[Civilix]

Noen eksempler:

http://www.klassiekerweb.nl/wp-content/uploads/2014/06/Mazda_626_1984_dash.jpg

http://image.superstreetonline.com/f/9325054/0608_EC_08z+BMW_E46_M3+Interior_Wide_Dash.jpg

http://i.wheelsage.org/pictures/t/toyota/auris_hybrid/toyota_auris_hybrid_1.jpeg

http://www.imolatuning.com/1578-thickbox_default/dash-trim-kit-opel-omega-b-94-99-with-manual-a-c-or-without-a-c.jpg

http://image.motortrend.com/f/oftheyear/truck/1402_motor_trend_2014_truck_of_the_year_contenders/57330290/2013-nissan-nv200-dash.jpg

http://www.seriouswheels.com/pics-abc/Audi-A8L-6-Quattro-Dash-1600x1200.jpg

 

På de bilene jeg har vært borti har det ikke vært sikrings boks men oppbevaringsrom som har samme innvendig trekk som hanskerommet, jeg har selv sett det på biler fra 1990 til 2016 modeller. Det er oppbevaringsrom vertfall på Mazda 626, BMW 3-serie og Toyota Auris.

[L4r5]

Det har ikke noe annet navn enn "hanskerommet til venstre for rattet".

[Civilix]

Det har ikke noe annet navn enn "hanskerommet til venstre for rattet".

 

Jeg er litt skeptisk når man bare får ett treff på google...

 

På mange biler jeg har kjørt er rommet nede til venstre for rattet sikringsboksen. Ikke et sted man oppbevarer ting. Jeg har også hatt Citroën BX med kassettholder der. Ja, for musikkassetter, som var populære å ha musikken sin på for 30-40 år siden.

 

Men jeg har også kjørt biler som har noe jeg vil kalle for hanskehylle der. Som et lite hanskerom, men uten luke. Kanskje det er en grei betegnelse?

 

kassett holder/oppbevaring høres fornuftig ut som bakgrunnshistorie, men klarer ikke finne noe steder hvor det refereres til som det.

 

hanskehylle har jeg litt problemer med da det ikke er rom for et par med kjøre hansker å ligge uten at de blir most sammen, lite sannsynlig bakgrunnshistorie.

[nomore]

"Luka til venstre under rattet".

"Rommet i dæsjbordet til venstre under rattet".

"Myntholderen".

"Hølet under rattet".

 

Eg er ikke kjent med at det har noe spesielt navn. Men deg var ikke klar over at den lille dingsen ytterst på skolissene hadde eget navn heller.

 

Du kan jo sjekke i håndboka til bilen? Hos meg står det oppbevaringsrom.

[Habla Møberg]

Oppbevaringsrom (for mynter). Mener jeg Opel kalte den lille luken vi hadde på vår Vectra. Opel pleier å ha håndbøker med nokså god norsk, så det skulle ikke forundre meg om det ordet er et "godt" ord å bruke.

[Pliscin]

Idiothølet

[Civilix]

Oppbevaringsrom for mynter eller myntholder liker jeg da det er det jeg bruker det til i praksise

[Primer4]

Idiothølet

[Dudz0r]

Dashboard compartment på engelsk, evt lower eller steering column compartment.

 

Hvet ikke om vi har ett godt norsk universalt ord ?

[Revolution]

Billettholder?

[oOF]

Myntluka.

[Woltox]

lommebokholder :?

[Gamle ørn]

Det er vel litt sånn som "de tingene du setter platene på"

[TanzElectrik]

Telefonboksen