Transformers: Revenge of the Fallen awesomeness-tråd

[toro6]

hehe, Frihetens Regn har jeg mer forståelse for. Shawshank Redemption kan være vrient å uttale.

 

jeg må inrømme at jeg selv trodde the Fallen refererte til de beseirede slemme robotene fra eneren, men det er snakk om 1 robot som faktisk heter Fallen.

[Dotten]

For det første, så henviser ikke The Fallen nok ikke til "de beseirede". At du priser en feilaktig oversettelse er jo litt søtt.

Hehe, nei, dette var ikke likt deg, Dotten. Her hadde du en unik mulighet til å opplyse en som ikke har lekt med Transformers hva som var feil med oversettelsen. I stedet velger du altså å benytte deg av billig hersketeknikk...

 

Det ble jo nevnt i første innlegget om denne oversettelsen. Om vi skal ta vare på det norske språk, så er det jo en fordel at de faktisk oversetter riktig. Dette er jo bare typisk eksempel på hvor dumt det blir, fordi man mister en del av meningen i oversettelsen. Budskapet forvrenges.

 

For å utdype:

 

Klikk for å se/fjerne innholdet nedenfor

The Fallen er navnet på en myteomspunnet karakter i Transformers-universet. I filmen ser det ut til at han er knyttet til det gamle Egypter-riket. Dette er forresten The Fallen:

 

Klikk for å se/fjerne innholdet nedenfor

[EviLEddiE]

Og da var det endelig offisielt:

 

Transformers: RotF Theatrical Trailer (også tilgjengelig i HD)

[Dotten]

Har lagt til flere bilder i galleriet (fra nye trailer), samt en embed av en bedre kvalitet av trailer på flaggskipet.

 

Som nevnt i filmtråden, er veldig fornøyd og veldig hypet. En film for alle Optimist Primes der ute, samtidig som vi kan glede oss over at den vil irritere alle Negatrons, som tar ting litt for seriøst. Kanskje de en gang kan komme over til den lyse og positive siden av det hele.

[Bob_3 The Builder]

Jeg er overbevist, Transformers ser awesome ut. Enern var så som så, men etter å ha sett trailerene til 2ern innser jeg at det blir en kinotur på meg i sommer. Er det én film som rettferdiggjør 100,- i inngangspenger, er det Transformers(mtp på lyd og bilde). Håper jeg får den på pressevisning, så slipper jeg drittungene(les:Dotten ) i salen, som hoier og skriker "OPTIMUS PRIME RULZ!!!".

[Dotten]

Velkommen til Optimist Prime sine rekker

[Dimitrij]

Jeg kjenner også at jeg gleder meg skikkelig nå. Sett bort i fra litt dum humor (Anthony Anderson) så var eneren utrolig bra underholdning. Blir garantert kinobesøk for å se denne.

[Dotten]

Fin sykkel:

 

[Gregers]

Så utrolig suspekt det bildet der, men samtidig jævla kult.

Jeg gleder meg til i sommer!

[Cuneax]

Jeg tenker meg at filmen blir slik matematisk sett:

 

+6 Klassisk og moderne Hollywood, det blir i alle fall ikke kjedelig

+1 Gode effekter

-2 Shia LaBeouf

-1 Ingen utfordringer på noe plan; mentalt, følelsesmessig og så videre

4/10 - Nokså dårlig

[DoktorBacon]

Du må legge til flere punkter:

 

+ Megan Fox eye-candy

- John Turturro's kjipe humor

[Hrundi V. Bakshi]

Jeg tenker meg at filmen blir slik matematisk sett:

 

+6 Klassisk og moderne Hollywood, det blir i alle fall ikke kjedelig

+2 Gode effekter

+2 Shia LaBeouf

-1 Ingen utfordringer på noe plan; mentalt, følelsesmessig og så videre

9/10 - nesten perfekt

 

Sånn, da fikset jeg den for deg.

 

 

 

[Dotten]

Med Star Wars Episode V, Terminator 2 og Star Trek: Wrath of Khan som inspirasjonskilde så virker det garantert å være en eller annen twist eller slutt som er ment å sjokkere. Er så mye hemmelighetskremmeri at det er ikke lekket ut på nett engang. Er veldig spent. En av manusforfatterne gjør ikke annet enn å erte når man spør han.

[Montag]

Med Star Wars Episode V, Terminator 2 og Star Trek: Wrath of Khan som inspirasjonskilde så virker det garantert å være en eller annen twist eller slutt som er ment å sjokkere. Er så mye hemmelighetskremmeri at det er ikke lekket ut på nett engang. Er veldig spent. En av manusforfatterne gjør ikke annet enn å erte når man spør han.

Hehe, din teppebombende hype av denne filmen er nesten litt skremmende i all sin naivistiske iver. :!:

[Dotten]

Jeg gjentar hva manusforfatterne har sagt. Det er deres tre favorittfilmer og hvor de hentet inspirasjonen til denne. Så får vi se akkurat hva de mente med det. Men jeg tviler på filmen vil tilfredsstille din snevre filmsmak, men det er jo lov å håpe.

[B-QL]

Trailern var jo bra, blir nok en ny fin action orgie

[L4r5]

Fin sykkel:

 

http://www.freepicsource.com/images/mf.jpg

Ja det må jeg si. Spesielt bakspeilet.

[HeHauken]

Jeg tenker meg at filmen blir slik matematisk sett:

 

+6 Klassisk og moderne Hollywood, det blir i alle fall ikke kjedelig

+1 Gode effekter

-2 Shia LaBeouf

-1 Ingen utfordringer på noe plan; mentalt, følelsesmessig og så videre

4/10 - Nokså dårlig

Tja, gode effekter kan trekke den opp til en 5-er tror jeg, men for all del. Den kan jo overraske.

[Dotten]

Haha, tror jeg dauer. Michael Bay har vist ydmykhet.

 

"I personally thought the ending of the first movie was pretty weak," admits Bay. "For one thing, I had to shoot the city battle on five separate blocks, which made it confusing and hard to follow."

 

Heldigvis redder han seg inn igjen med god selvtillit:

 

"But the climax here is much clearer in terms of the landmarks and what the endgame is. And it's a really cool scene. You'll never have seen anything like it before."

 

Og om ikke filmer som Terminator 2 og Star Wars Episode V er nok å blande inn som utgangspunkt/sammenligningsgrunnlag for folk som jobber med filmen, nå har de til og med bragt inn filmer som Apocalypse Now og Lawrence of Arabia

 

"This movie is Lawrence Of Arabia meets Apocalypse Now," promises ILM's Scott Farrar

 

http://www.empireonline.com/features/trans...own/default.asp

 

Elskbart hyping

[georgios]

Dette er nok den filmen jeg gleder meg mest til i år. Var inne på bloggen din å så på bilder. Maddammen ristet bare lett på hodet mens hun smila og sa; du blir aldri lei Transformers du. hehe.

 

Problemet mitt nå er at vi i fjor flytta fra Trondheim til Brønnøysund og her er det ikke skikkelig kino. Så spørs om det ikke blir en bytur for å få sett filmen. Kjører glatt 6 timer for denne.