Jump to content
Sign in to follow this  
oerhört

Omtale av Fahrenheit (Multi)

Recommended Posts

"Sensasjonen av virkelighet"... høres ut som noen har kopiert fra en engelsk tekst og så gjort en GANSKE mislykket oversettelse... tsk, tsk. Skriver man ikke sine egne ting her på Gamer.no? :-)

Share this post


Link to post
"Sensasjonen av virkelighet"... høres ut som noen har kopiert fra en engelsk tekst og så gjort en GANSKE mislykket oversettelse... tsk, tsk. Skriver man ikke sine egne ting her på Gamer.no? :-)

Enten det, eller så bør du sjekke opp litt bedre før du kommer med såpass drøy kritikk.

 

sensasjo'n m1 (fra mlat, av lat. sensus 'sans, følelse', eg 'sanseinntrykk, sinnsbevegelse')

1 sanseinntrykk, fornemmelse

2 sterkt inntrykk, oppsikt vekke s- / oppsiktsvekkende begivenhet skandalen var en virkelig s-

 

I setningen du siterer bør det være tydelig at ordet her brukes i betydningen "fornemmelse", "sterkt inntrykk". :)

Share this post


Link to post

Som du kan se i anmeldelsen testet vi alle tre versjonene. Det er tydelige forskjeller i grafikken mellom dem: PS2-utgaven er lavoppløselig, men effektkraftig, Xbox-utgaven er mer skarp, men også litt mer "glatt" jevnt over. PC-utgaven nyter naturligvis godt av muligheten for høy oppløsning, men dette tydeliggjør også det lave polygonantallet og de ikke 100% skarpe teksturene. Alle versjonene er uspektakulære, men samtidig velutformede og stemningsfulle, og alle nyter godt av spensten i kamerabruken og scenene hvor skjermen splittes.

 

Grunnen til at PC-utgaven får en lavere score, er ikke at det er mindre attraktivt enn på PS2 eller Xbox, men at man kunne gjort ting mye mer detaljerte og imponerende om det hadde vært bygget eksklusivt for PC.

Share this post


Link to post
"Sensasjonen av virkelighet"... høres ut som noen har kopiert fra en engelsk tekst og så gjort en GANSKE mislykket oversettelse... tsk, tsk. Skriver man ikke sine egne ting her på Gamer.no? :-)

Enten det, eller så bør du sjekke opp litt bedre før du kommer med såpass drøy kritikk.

 

sensasjo'n m1 (fra mlat, av lat. sensus 'sans, følelse', eg 'sanseinntrykk, sinnsbevegelse')

1 sanseinntrykk, fornemmelse

2 sterkt inntrykk, oppsikt vekke s- / oppsiktsvekkende begivenhet skandalen var en virkelig s-

 

I setningen du siterer bør det være tydelig at ordet her brukes i betydningen "fornemmelse", "sterkt inntrykk". :)

Hehe.. >host< eid >host<

 

Beklager, kunne ikke dy meg.

 

Fin anmeldelse, velskrevet og nyansert. Blir spennende å teste dette spillet. :)

Share this post


Link to post

Han prøvde demoen når den kom, var usikker på hva han syntes. Lese denne omtalen på gamer.no tenkte han..?....hmmmm.

 

Det var mørk i rommet da han leste. Han merket at han ble engasjert i omtalen, den ga ham noe. Hva ville spillet gi ham da? En inkluderende spillopplevelse kanskje? Hodet hans var fylt av eksludererende spillopplevelser og derfor virket denne tittelen som en god investering. Gothic 3 var ennå langt om hjørnet og regnet som smalt mot ruten som om det ville inn, gjorde han sikker i sin sak, dette skulle han ha!

Han sufet innom dvdon.com og handlet. I skrivende stund sitter han på stolen sin og ......skriver...og venter...på postmannen......

Share this post


Link to post
[iC' date=15/09/2005 : 15:30] YES! Nå puster jeg virkelig lettet ut.

 

BTW: Fanken ta dere, Gamer.no! Jeg har ikke penger, men jeg måtte bare bestille spillet nå likevel! :blush:

 

 

:)

Hihi.

 

Eg blir frista til å kjøpe spelet. :D

Share this post


Link to post

Meget bra annmeldelse!

 

Etter å ha spillt demoen sitter jeg igjenn med følelsen av ikke bare å ha spillt et bra adventure spill, men også på en måte noe revolusjonerende...

Styringen gjør spillet helt unikt, og variert med sine "dra musen opp for å slippe kniven" osv.

Når det gjelder adventuresjangeren så er dette helt klart smørøyet i grøten

God stemning også forresten...

 

Da er det bare å vente på fullversjonen som vil (forhåpentligvis) være i hendene mine i morgen! :roll:

 

Igjen.. bra annmeldelse...

Share this post


Link to post

Wow, det her er sprøtt. Jeg spiller egentlig ikke så mye, men i går kveld så jeg tilfeldigvis en banner for dette spillet på Gamespot. Det er den første spillbanneren jeg har klikket på, fordi navnet og grafikken var tiltrekkende: "Indigo Prophecy". Sjekket websiden, virker utrolig spennende! Morsomt at dette viser seg å være "årets viktigste spill" her på gamer.no, da var det kanskje meningen at jeg tittet på det i går kveld?

 

Men hva er greia med navnet? Er det "Indigo Prophecy" eller "Fahrenheit" ? Et navn for den europeiske markedsføringen, og et for USA?

 

 

Edit: Googlet litt, og det viser seg at "Fahrenheit" er den europeiske tittelen. HVORFOR I ALL VERDEN?!? "Indigo Prophecy" er jo en av de feteste titlene jeg har vært borti!! Det høres kanskje banalt ut, men det var navnet som gjorde meg nysgjerrig i utgangspunktet, og gjorde at jeg klikket på banneren på Gamespot. Dette minner meg litt om gode gamle dager, da amerikanske filmer fikk sine egne, herlige titler på "norsk". Tittelen på spill (og filmer) er en del av kunstverket, og SKAL IKKE OVERSETTES! Synspunkter?

Edited by ibsen

Share this post


Link to post

Grunnen til at den amerikanske versjonen heter Indigo Prophecy er fordi utgiverne var redde for at folk ville tro at spillet hadde noe med Moore's film Fahrenheit 9/11 (Amerikanerne er dumme, vet du :p ).

 

EDIT: Spillet er forsåvidt det samme i USA og Europa, bare at den amerikanske versjonen mangler en nakenscene.

Edited by MeTa][iC

Share this post


Link to post

Dette spillet er jeg nesten nødt til å kjøpe, men jeg lurer:

Hvilken sjanger er det? Er det adventure, action, RPG eller alt sammen i ett? Får en liten Max Payne feel når jeg ser bildene.

Share this post


Link to post
Dette spillet er jeg nesten nødt til å kjøpe, men jeg lurer:

Hvilken sjanger er det? Er det adventure, action, RPG eller alt sammen i ett? Får en liten Max Payne feel når jeg ser bildene.

Det er Adventure. En ny vri på pek&klikk sjangeren (man kan styre karakteren med piltastene, men musa brukes til veldig mye - Ikke noe som har med aim og sånn å gjøre).

Share this post


Link to post

Demo kan lastes ned på alle spillsider. Den tar for seg starten på spillet, altså denne knivstikkescenen på spiseplassen. Ganske merkelig måte å styre på (alt man gjør må gjøres ved hjelp av "mouse gestures"), f.eks. går du mot ei dør kommer det et lite symbol med en prikk som går oppover, da kan du holde inne venstre musknapp og dra den oppover så åpner døra.

 

Så du slipper å søke rundt på skjermen etter ting som aktiverer musa, ting du kan gjøre noe med får du opp mouse gesture øverst på skjermen når du går forbi de. Det så jeg ikke nevnt i anmeldelsen, så da var det sagt også :)

Men systemet funker faktisk bra når man blir vant til det.

 

Det er også ganske brutalt lett å møte game over-skjermen, spesiellt i den første scenen hvis man glemmer å rydde opp/ikke stikker av/osv osv tar purken deg og det er game over.

Share this post


Link to post
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...