Bruken av hvem/hvilken

[PlatinumFlyer]

Jeg har ikke gitt dere noen referat av mail her, enda. Selvsagt kan dere ikke tro det, men jeg kan selvsagt ta et screenshoot for dere... Hvis dere tror noe mer på det da..

 

Da jeg nevnte mine venner og mitt "forslag",vi skal nok ikke gå videre med det. Uheldigvis ville vi vært nedstemt før vi var ute av døren.

 

Hvor er kalfaret?

 

Da ringer jeg en telefon til min kjæreste, eller "jenten min" om dere vil!

Endret 30. desember 2003 av JoachimR

[sluffy]

Da jeg nevnte mine venner og mitt "forslag",vi skal nok ikke gå videre med det. Uheldigvis ville vi vært nedstemt før vi var uten av døren.

meget pent språk, så pent at jeg som kommer fra et valig middelklassehjem aldri har hørt den formuleringen om at noe skal ut døren. Personlig ville jeg sagt "utefor døren" eller "før det var kommet ut døren", men det er vel bare vanlige formuleringer uten et snev av pent sprog (ja, med -g) i seg...

 

dessuten kan du jo endre teksten før du tar et skjermskudd då... dette var kansje litt dumt å skrive, du kan jo få idèer...

Endret 30. desember 2003 av sluffy

[PlatinumFlyer]

SKRIVELEIF. Det skulle stått "før vi var ute av døren"

[Suppelars2k]

Okei folkens, da har vi ført en mer eller mindre konstruktiv debatt her.

 

La oss sette litt strek og en konklusjon:

 

Folk bør få snakke det talemålet de vil, så lenge det holder seg innenfor språkets regler, rammer og normer. Med andre ord, så lenge man snakker Norsk.

[sluffy]

Okei folkens, da har vi ført en mer eller mindre konstruktiv debatt her.

 

La oss sette litt strek og en konklusjon:

 

Folk bør få snakke det talemålet de vil, så lenge det holder seg innenfor språkets regler, rammer og normer. Med andre ord, så lenge man snakker Norsk.

påvirket av Adawen eller?

[Simen1]

La oss sette litt strek og en konklusjon:

 

Folk bør få snakke det talemålet de vil, så lenge det holder seg innenfor språkets regler, rammer og normer. Med andre ord, så lenge man snakker Norsk.

Talespråket norsk har ingen regler, rammer og normer. Det er det kun skriftspråket som har: bokmål og nynorsk.

 

Konklusjon: Prat de dialektene som dere vil men prøv å skrive etter de reglene som fins.

[Jørgen Sørheim]

Personlig har jeg ikke noe problem med "hvis bil er det". Arkaisk og gjerne forbeholdt det øvre skikt av samfunnet, men like fullt gyldig i den sammenheng.

 

Tråden burde forøvrig bytte tittel.. dette har svært lite med hvem/hvilken å gjøre.

[PlatinumFlyer]

DANKE!

 

Når selv Psilocybe er enig med meg, da kan dere jo tenke litt dere andre...

[kag]

Selv syntes jeg jenta gir en bedre ordlyd en jenten, rett og slett fordi "jenten" er ekkelt å uttale

Helt enig. Men nå er jeg trønder, så hva annet var det å forvente? Jeg er jo to blåbærbusker og en bekkerenn ifra å si "veitja".

[Rayline TWB]

Ja, men du e jo sør-trønder du da..................:-)

Litt lenger nord i Trøndelag sei vi "tausa"..............

[adawen]

Off topic : Hah! Sørtrøndere owns j00! *drønter*

[Wabby]

Dialekter e dialekter, e itj stort vi kaijn gjørrå me de', men kæm og hvilken kaijn vårrå nå forvirrende førr nån. Hi uheldighvis begynnt å si de' sjøl noenganger og holdt på å skriv de'. Møkka grenlandsfolk

[adawen]

 

...nuff said!

[PlatinumFlyer]

Sånn, tråden har kanskje dødd litt ut, men i dag kom svar fra Riksmålsforbundet:

 

 

Det du setter fingeren på, dreier seg om genitiv (eieform) av spørreordet hvem. Den formen du illustrerer, det vil si hvis (hvis bil er det, hvis genser osv.) er helt korrekt – både i bokmål og riksmål. Men mange oppfatter formen som litt stiv og gammeldags, og det kan være et problem.

 

I 1991 ga Norsk språkråd skriftspråksstatus til den talespråklige formen hvems, men den ble ikke vanlig i alminnelig skrivepraksis, og i 1997 ble den strøket fra normen.

 

Dersom man ønsker å unngå hvis-genitiven, altså uttrykksmåter som hvis genser osv. kan man skrive om og si f.eks. hvem er det som eier denne genseren? En slik omskrivning er imidlertid lang, noe som heller ikke alltid er ønskverdig. Sin-genitiven (hvem sin genser) er mulig i tale, men spesielt heldig i skrift er den ikke. Og da står vi faktisk tilbake med hvis-formen allikevel. Selv om denne formen er noe talespråksfjern, skal vi ikke være redd for å bruke den; den har en funksjon, og kan så absolutt anvendes. Når det kommer til de mer uformelle situasjoner – både i tale og skrift – kan man imidlertid kanskje løse opp litt, og ty til forskjellige andre uttrykksmåter. Men du må bare fortsette med den formen som er naturlig for deg.

 

Med vennlig hilsen

for Riksmålsforbundet

Elin Frysjøenden

Endret 6. januar 2004 av JoachimR

[ATI TwEaKer]

På forumet er du enten Meget genial, lurer på problemer eller rett og slett er dum..... forresten "Hvem heter den nye Ringenesherre khjjino filmen a?"

[Loomy]

Sånn, tråden har kanskje dødd litt ut, men i dag kom svar fra Riksmålsforbundet:

 

 

[Masse bra saker]

Det burde stoppe kjeften på et par personer

[PlatinumFlyer]

Sånn, tråden har kanskje dødd litt ut, men i dag kom svar fra Riksmålsforbundet:

 

 

[Masse bra saker]

Det burde stoppe kjeften på et par personer

Forhåpentligvis!

[Rayline TWB]

Det var kjekt og underholdende så lenge det varte - og det vil si at vi alle sammen har rett - rett og slett..........:-)

[PlatinumFlyer]

Det konkluderes jo med et "hvem sin" er meget uheldig da... Men det som sjokkerer meg er at formen "hvems" faktisk var lovlig. Godt den ikke er det lenger!

[Rayline TWB]

Enig.........