Her angis minste bredde for ett t-bane spor til 4,8 meter inkudert plattform for rømningsvei, og en tunnel for to spor til ca 12 meter.
https://www.jernbanedirektoratet.no/contentassets/11896b072ec14f3294ac0bd80c6c557a/oslo-navet-t-banelosninger-n.pdf
Bredden på en t-bane tunnel trenger altså ikke å være stort mer enn nødvendig for bredden på vognen pluss sikkerhet. Mindre bredde på tunnelen vil altså tilsi smalere vogn/kjøretøy og dermed mindre fleksibilitet for passasjerer.
Boring Company tunnelen for Tesla i Las Vegas er 3,8 meter. Jeg er ingen ekspert og har sikkert oversett noe, men det er vel langt fra sikkert at to separate tunneler på 4 meter hver vil koste mindre enn en tunnel på 12 meter.
https://ruter.no/om-ruter/prosjekter/fornebubanen/
https://www.oslo.kommune.no/slik-bygger-vi-oslo/fornebubanen/