Gå til innhold

Microsoft blir kinesisk?


Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse
Jeg tviler litt på at dette går helt lett igjennom med USAs myndigheter. Tenk om kina skulle legge inn en bakdør i neste versjon av Windows.

Like sannsynlig at amerikanske myndigheter har pålagt Microsoft å legge inn bakdør i Windows. :!:

Lenke til kommentar

Har noen lest kildeteksten? Det nærmeste den kommer et rykte om kinesisk oppkjøp av Microsoft er

Just wait until it helps Chinese manufacturers buy up what's left of the U.S. textile industry. Or when a stronger yuan aids Chinese electronics firms in acquiring key U.S. component makers, or helps Chinese real estate tycoons snap up trophy U.S. properties, or when executives at General Motors Corp. or Microsoft Corp. get calls from acquisitive Chinese executives.

 

Fritt oversatt - "en eller annen gang kan det hende at en kjøpssterk kineser ringer Microsoft med et interessant tilbud" - og dette altså for å sette artikkelens innhold på spissen.

 

Det er ikke noe "rykte" i det hele tatt i denne teksten. Like lite som om man skulle skrevet at "Statoil blir arabisk?" og så antydet at det kan være forretningsmenn i Kuwait som har tenkt tanken.

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...