Anmeldelse: Pocket RPG (iPad)

[lpdevold]

Hugg-og-slå-sjangeren melder sin overgang til berøringsskjerm.

 

Les hele saken

[secondarykid]

Kommer spillet til Android etterhvert?

[Spartapus]

Hugg-og-slå-sjangeren? Som om ikke sjangerne var forvirrende nok allerede skal vi kludre det til ytterligere med anstrengte fornorskinger. :!:

[CommanderKeen]

Vær så snill, ikke alt trenger å bli "fornorsket". Hugg-og-slå? Kan dere ikke bare si hack-and-slash? Greit at dere er en norsk side, men det høres jo helt latterlig ut. Regner med dere forkorter rollespill til RS også da.

[Rookie_NO]

Har selv spilt dette en god del, men sliter med at spillet avsluttes når jeg kommer til spesielle typer av fiender eller skal bruke en spesiell egenskap.

 

Et annet spill som bør anmeldes hvis det ikke allerede er gjort er nyutgivelsen av "Sid Meier's Pirates" for ipad. Det er tro til originalen når det gjelder spillbarhet, men det har lagt til en del andre funksjoner og småspill som er med på å forbedre et godt gammelt spill til noe langt bedre. Har lagt ned mange timer på dette spillet i løpet av ferien!

[oerhört]

Det er vel ingenting i veien med 'hugg-og-slå'. Selv føler jeg kanskje at "hakk-og-hugg" er en mer etablert oversettelse, men jeg ser i alle tilfelle ingen grunn til at hack-and-slash skulle være et umulig begrep å oversette.

 

Mer forvirrende mener jeg det er å kalle Diablo-sjangeren for hakk-og-hugg. Er ikke God of War, Devil May Cry og Ninja Gaiden hakk-og-hugg? Kanskje disse sjangrene har nærmet seg hverandre nok til å omtales i samme åndedrag?

Endret 3. august 2011 av oerhört

[Robåt]

Er det ikke litt feil navn på spillet? Man skal jo ha ganske store lommer for å få stappet inn en iPad...