Sanger du har misforstått?

[BeFs]

"hon kan banna og banna dej så hårdt .. Hun e ju op i våran kannal.."

"Som ser till at vi e utan besvær" .. "Hon can kicka .." "Hon gjer av sej alla som spammar" ..

 

Tok tegninga med en gang jeg ja Men, selvfølgelig, han synger jo båt. Er mange som ikke skjønner det der, men jeg dømmer dem ikke

 

 

Edit; *kjøre lydanalyse* ekkoet etter "Båt" høre så naturlig ut, så man hører ikke at det er to "t"er.

Endret 7. mai 2006 av BeFs

[Jernlov]

Basshunter - Botten Anna?

[BeFs]

Stemmer, den heter Botten Anna, og ikke Boten Anna

 

Blir vel noe sånt; En Bot, Botten, Bottene, Flere Botter

[Heilage]

Stemmer, den heter Botten Anna, og ikke Boten Anna

 

Blir vel noe sånt; En Bot, Botten, Bottene, Flere Botter

6060341[/snapback]

 

Nei til fornorsking. Det heter bot, boten, botene og flere boter.

[BeFs]

Nei til fornorsking sier du, også har du slengt på en og ene bak Hehe, snakk om å kutte seg selv i handa.

[Dragon Hunter]

Dire Straits - Walk of Life

 

He got the action, he got the motion

Yeah, the boy can play.

 

Hvordan jeg trodde teksten var:

 

He got the action, he got  promotion

Yeah, the boy can blade.

 

Alder da jeg oppdaget feilen: 16

[Jan]

Stemmer, den heter Botten Anna, og ikke Boten Anna

 

Blir vel noe sånt; En Bot, Botten, Bottene, Flere Botter

6060341[/snapback]

 

Nei til fornorsking. Det heter bot, boten, botene og flere boter.

6061022[/snapback]

 

Snakker vi om bøter?

[Heilage]

Stemmer, den heter Botten Anna, og ikke Boten Anna

 

Blir vel noe sånt; En Bot, Botten, Bottene, Flere Botter

6060341[/snapback]

 

Nei til fornorsking. Det heter bot, boten, botene og flere boter.

6061022[/snapback]

 

Snakker vi om bøter?

6081001[/snapback]

Nei?

 

En bot, boten, bøtene, bøter.

 

[Erlendz]

Katatonia - Leaders

 

The real lyrics were:

"I have sold my weakness too"

 

But I misheard them as:

"I have sold my wings too"

 

The embarrassing moment of revelation:

Leste i tekstheftet...

Endret 11. mai 2006 av qweac

[Thorvis]

Slipknot-Everything Ends

 

The real lyrics were:

"You are wrong, fucked and overrated"

 

But I misheard them as:

"You are rock-fucked and overrated"

 

The embarrassing moment of revelation:

Så lyrics på en side nå for 10 min sida

[Minus]

The real lyrics were:

90 miles, outside Chicago

 

But I misheard them as:

90 miles outside your cargo

 

The embarrassing moment of revelation:

Da jeg sang på den, sa ei venninne at det var Chicago xD

 

Age when I realized how wrong I had been:

15

 

I think my version is better than the original:

Ja!

 

Sangen er av Mandy Moore - Someday we'll know

[ZenCo]

Sang: Red Hot Chili Peppers - Californication

 

Ekte tekst: Psychic spies from china

Try to steal your mind’s elation

 

Jeg trodde det var: Cykling lies from china,

tries to steal our bikin' cation

 

Alder da jeg fann det ut:

11 år

 

Min versjon bedre?: Seff! :!:

[Mathiasman]

Welcome to the jungle - Guns n Roses

 

Jeg trodde:

You gotta huck(date) up with what you see

 

Det var:

If you got a hunger for what you see

 

Jeg skjønte det:

For fem min siden...(Sier ikke mer)

 

Version:

Min er best, i sammenheng med sangen.

Endret 13. mai 2006 av Mathias89

[Dorian Gray]

Fall Out Boy - Dance Dance

 

Jeg hørte:

I'm two quarters in a hot bath

 

Egentlig:

I'm two quarters and a heart down

 

Jeg hørte:

Tits, tits

 

Egentlig:

Dance, dance

 

Min versjon:

Klart overlegen

Endret 13. mai 2006 av SteffyBoy

[Jan]

Jeg trodde stiff upper lippppp betydde hareskår et par århundrer tilbake.

[Cuneax]

Marilyn Manson - Irresponsible Hate Anthem

 

Egentlig tekst:

 

I'll hate the hater, I'll rape the raper

 

Min versjon:

 

I'll hail the hater, I'll raise the raper

 

Yes, jeg er snill

[Dr. Mobius]

Fatboy Slim - Funk soul brother

 

Egentlig tekst:

... Funk soul brother ...

 

Min versjon:

... The funk is so rubber ...

[Gjest Slettet+56132]

Venus - Bananarama

 

Egentlig tekst:

I'm your Venus

 

Jeg hørte

I'm your penis

 

Oppdaga det når jeg skulle lese teksten...

[kriiiii]

Jaa9 & onklP - kjendisparty

 

Jeg hørte:

Har du sett en femmer her? - Nei hakke det gitt

 

Egentlig:

Har du sett ephemera, nei hakke det gitt

[Veronica]

Det er så UFATTELIG mange! Bar spør mamma og pappa (da jeg var liten).

Nå i det siste:

Sugababes - Red Dress

 

Original Tekst:

Cos I'm cooler than the red dress

 

Det jeg trodde de sang:

Cos I'm pulled up in a red dress

 

Alder da jeg oppdaget feilen:

17, Hanne:) gjorde meg oppmerksom på det

 

Hvilken versjon er best:

Min

Endret 29. mai 2006 av Vero_NiCa