Lurer på 7 ord på engelsk

[-Teddy-]

Hva er:

 

Forhandlingsdelegasjon

Kongefamilie

Utfordring i dagliglivet

Velferd

Motstandbevegelse

Fabrikk

Motstand (Aktiv motstand mot troppene)

 

På engelsk? Skriver stil, og noen av de ordene over står hverken i ordboka mi eller på www.freedict.com

 

Og noen av ordene er bare fordi jeg har glemt ordboka på skolen akkurat nå.

[Kurt P]

Kongefamilie - Royal family

utfordring i dagliglivet - a challenge in the daily-life

velferd - wealthfare

Fabrikk - Factory (har du ikke spilt c&c spilla ? )

Motstand - Resistance

[-Teddy-]

Kongefamilie - Royal family

utfordring i dagliglivet - a challenge in the daily-life

velferd - wealthfare

Fabrikk - Factory (har du ikke spilt c&c spilla ?    )

Motstand - Resistance

Takker :)

 

Trenger forhandlingsdelegasjon og motstandsbevegelse!

 

EDIT: Like før det blir "Negotiationdelegation" for "Forhandlingsdelegasjon"

 

Låter ikke bra...

Endret 10. november 2004 av -Teddy-

[LilleG]

opposition movement

negotiation delegation

[PelsJakob]

velferd - wealthfare

Det heter vel strengt tatt welfare.

[-Teddy-]

"har minelagt deler av kysten" = "Have mined parts of the coast"?

[FpsStu]

I/they have booby trapped parts of the coast.

 

Håper ikke du skriver en historie...

[-Teddy-]

Ikke historie, men Krigen i Norge på engelsk....

[Suppelars2k]

1. Forhandlingsdelegasjon

2. Kongefamilie

3. Utfordring i dagliglivet

4. Velferd

5. Motstandbevegelse

6. Fabrikk

7. Motstand (Aktiv motstand mot troppene)

1. Delegation of negotiators/of negotiation

2. (The) royal family

3. Challenges in everyday life

4. Welfare

5. (The) resistance

6. Factory/plant

7. Resistance

 

And zey are all correct, monsieur.

Endret 11. november 2004 av HalTan

[MrLee]

I/they have booby trapped parts of the coast.

 

Håper ikke du skriver en historie... 

"Mined" er nok mer korrekt...

 

 

"Challenges of everyday life" er også brukbart.

Endret 11. november 2004 av MrLee

[-Teddy-]

Takker, noen leifer her og der men... :whsitle: Hadde blitt helt ille uten hjelpen jeg har fått her