Jump to content
Sign in to follow this  
Spillredaksjonen

Deus Ex-utvikleren jobbet med sitt eget Final Fantasy XV

Recommended Posts

Holyshit "Kunst direktør" er en dårlig oversetting av Art Direct. Det er en Direkte Google translate. Men yrkestittelen Art Director fins ingen oversettelse av, for det fins ingen god oversettelse.

Og, joda, spill kan være kunst! Det er ikke det som er saken her.

Share this post


Link to post
Hratgard skrev:

Holyshit "Kunst direktør" er en dårlig oversetting av Art Direct. Det er en Direkte Google translate. Men yrkestittelen Art Director fins ingen oversettelse av, for det fins ingen god oversettelse.

Og, joda, spill kan være kunst! Det er ikke det som er saken her.

"kunstsjef" er ikke noe bedre. På Norsk kalles det faktisk Art Director i designbyråene.

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...