Gå til innhold

Klagemuren - ergrelse over grammatiske skrivefeil


Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse
Skrevet (endret)
Det er ikke nødvendigvis grammatisk feil. Jeg sier ei arm, arma på min fantastiske trøndersk.

6129101[/snapback]

Da «arm» er et hankjønnsord, er nok «arma» galt. Man kan nok ikke hevde at det er direkte galt å si det, likevel, i og med at det er snakk om en dialekt.

 

 

 

(Kanskje det har noe med at jeg drikker Pepsi MAX.)
Endret av nerdVANNA
Skrevet

Dialekter har ofte andre kjønn på mange substantiv. I og med at de som sier arma også sier ei arm (hokjønn) er det ikke gramatisk feil å si arma.

 

En dør, døren - Bergen

Skrevet

Caplex.no finner ikke "arm" i det heletatt. Kun som et uttrykk i fysikk. Hvor finner dere ut at det er hankjoenn?

 

"Jeg hoerte paa han" er irriterende som faen, selv om jeg personlig sier det paa min dialekt. Dette kan ogsaa foere til direkte feil naar man skifter rekkefoelge paa setningsledd. (har ingen eksempler naa, men saa det i en tekst jeg leste i gaar)

Skrevet (endret)

Hva er galt der? Det er "lov" å ha orddeling i logoer(har jeg hørt).

 

EDIT: Dessuten står det "utdanningsforbundet" rett ovenfor.

Endret av Flaringo
Skrevet
Utdannings forbundet.

6134754[/snapback]

 

Aiai... Dessverre kommer man over så mange orddelingsfeil hver dag, at folk "adopterer" måten å skrive på, noe som fører til flere orddelingsfeil. Særlig i privat næringssektor er det ganske håpløst. "Te vann" f.eks er ikke uvanlig å finne på en kafeteria nær deg.

 

En annen storsynder er stavekontrollen i openoffice.org, som er så dårlig at den kunne vært utelatt. Man skriver mer feil med enn uten. Programmer oversatt fra engelsk er også håpløse på orddeling. Tweak XP er det verste jeg har sett hittil, men konsekvent feilaktig orddeling som om det var maskinoversatt fra engelsk.

Skrevet

Enig, stave kontrollen i Open Office er helt håp løs. Den er vel dig glad i ord deling. Lurer på hvem som har god kjent stave kontroll listen der.

 

 

Kansje vi skulle gjøre et massivt forsøk på å skrive om listen? :)

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...