Sånn som jeg oppfatter det, blir det mest korrekt å si
- sex = kjønn/biologisk kjønn
- gender = kjønnsidentitet
Førstnevnte går på kropp/det fysiske, sistnevnte går på sinn/hva man oppfatter/føler seg som.
Jeg tror det er bedre å si kjønnsidentitet for det som ikke går på biologisk kjønn.