VG anmelder Ocean's 12

[consilium]

Les denne anmeldelsen: http://www.vg.no/pub/vgart.hbs?artid=258928

 

Kan ikke anmelderen skrive skikkelig norsk? Det er vanskelig å finne hva hun ikke liker med filmen, eller hva som kunne ha blitt gjort annerledes. Jeg må si at denne anmeldelsen er den verste jeg noen sinne har lest

 

Slutten var temmelig skral:

Fornøyelig, bevares - og ideligen til utvortes bruk. Men lite over det gjengse.

 

Når unntas Europols smarteste dame - og en fru Ocean umåtelig lik Julia Roberts.

[akira7]

Leser aldri anmeldelser fra VG, det beste er nok å lese anmeldelser fra filmsider som har skikkelig peiling på filmer

[consilium]

Jo, klart, men det hender man tar en titt allikevel

[Gjest Slettet+9817234daf]

Bevaremegvel den var sørgelig dårlig.

[Saftis]

Fornøyelig, bevares - og ideligen til utvortes bruk. Men lite over det gjengse.

Det han/hun sier er at filmen er grei hvis du leter etter overfladisk underholdning.

 

Overatt til "G i norsk"-språk blir det vel noe slikt:

 

For all del, dette er grei underholdning, og holdbart til overfladisk titting, men ikke noe over gjennomsnittet.

[AndersT2]

Var vel helt uinspirert til å skrive da, så personen satt der med noen settninger som man har funnet opp fra før, men aldri fått brukt.

 

Det ekke lett å skrive når man ikke er inspirert.

[consilium]

Fornøyelig, bevares - og ideligen til utvortes bruk. Men lite over det gjengse.

Det han/hun sier er at filmen er grei hvis du leter etter overfladisk underholdning.

 

Overatt til "G i norsk"-språk blir det vel noe slikt:

 

For all del, dette er grei underholdning, og holdbart til overfladisk titting, men ikke noe over gjennomsnittet.

Joda, det er forståelig, men er det noen vits i å skrive så avansert? Din versjon er jo mer enn bra nok for mannen på gata.

[Svankmajer]

Så hvis personen som anmelder bruker noen ord du ikke er vant med, så betyr det automatisk at personen ikke skriver norsk?

 

Okei.

 

S,

[Dorian Gray]

Man skulle tro at hun prøvde å tilpasse språket til de som interesserer seg for sånne filmer, og da ser jeg ikke vitsen med å skrive så avansert.

[JBlack]

Dårlig språk, og ustrukturert og rotete oppbygning. Men konklusjonen var jo klar, dette er en småsjarmerende, men middelmådig film.

[Jeg_ruler]

Jeg synes den var veldig bra. Morsom og litt inspirerende

[NoLimit_^]

Sånn er alle vg og dagbladet omtaler, ett par avsnitt uten sammenheng, der de bruker ett par ord som "beviser" at de har gått mange mange år på journalisthøyskolen -_-