Les Concordia discordantium canonum av Gratiani. Den er ekstremt viktig (og lang) for katolisismens tradisjon, lovverk og tolkninger. Da vil du se at «moralkodene» ikke er «altfor forskjellige og motstridende» mellom Islam og Kristendommen. Ihvertfall ikke for oss som lever i moderne tider.
Selvsagt er det fortsatt noen punkter de er uenig om. Som f. eks. å være gift med 4 koner, skilmisseregler, skatteinnkrevning og bønnemetoder osv. Men alder for ekteskap, strafferegler (som henrettelse), nestekjærlighet, kleskoder, forbud mot renter osv. er man veldig enige om.
Dantes posisjon var kristendommens posisjon i flere århundre til reformasjonen. Selv med oversettelser av Koranen.
Enten så man på muslimer som hedninger eller, den enklere forklaringen, at de var en villedet kristen sekt som endret på lovverket i Bibelen.
Dagens kristne mener det samme til en viss grad, altså de tror at muslimer er Ismaels avkom og at Guds løfte til Hagar er nå blitt holdt. Det er ikke hva Dante tenkte på da.