Syke / rare setninger du kan på et annet språk

[SimDaDim]

Dere som vil ha et skjellsord på vietnamesisk, prøv å kalle noen for en "Bou Doi". Det er barn etter vietnamkrigen som har samme status som det vi i norge kaller "tyskerbarn". Hentet fra den utrolig gode musikalen "Miss Saigon".

 

Vi var på island i 10 klasse, og der er det utrolig mange morsome ord og utrykk. Vi tok en tur i en videosjappe, og her er følgende tittler vi fant på barnefilmer:

 

"Litla Kaninan Kåtur"

"Lina Langsokkur"

"Bangsimon" (Ole Brum)

"Bubbi Byggir" (Byggmester Bob)

"Rasmus fer ä flakk" (Rasmus på loffen)

"Pëtur og kötturin Brandur" (Husker ikke hva det er på norsk. Barnefilm)

 

Og på alle postkasser står det "Posturinn"

[Annalfabet]

Yakamato kamatsu kamito sumatsuki yani.

Betyr på japansk: "Hvis du har en paraply i rompa, bør du ikke slå den opp."

Endret 20. april 2007 av Annalfabet

[Gjest Slettet-UUbruw]

Snakeless rubber chrstmass...

 

Min engelske setning for:

Slangeløse gummihjul...

[Bruker-93156]

Fock Yo! (Navn på en kinesisk person)

 

[Gjest Slettet+12341842]

Det er ingen setning, men "Pippi Pikksuka" er Pippi Langstrømpe på estisk.

5962204[/snapback]

Som jeg elsker estisk Har vært i Estland, og at de har klart å holde fram med sitt eget språk fram til i dag når kun 1,5 mill. snakker det... det er utrolig!

[Gjest Slettet+12341842]

Tannkremprodusenten Colgate hadde nok litt problem med markedsføring i Italia eller Spania (Husker ikke hvilken av dem), da det betyr noe av det samme som "Stikk og heng deg!"

7046333[/snapback]

Enn med Kavli i Hellas, da? Kavli måtte gi nytt navn til seg selv i Hellas fordi "kavlios" (slagord) betyr "erigrert penis" på gresk

[Korka]

Ich haben eine aufslagen im mein gesass: Jeg har utslett i rævva

 

Det første jeg lærte på tysk

[Erren]

Eu so um estrañho.

 

Jeg er en tulling på noe gebrokkent Portugisisk.

 

Yo so um ventosa.

 

Du er en taper, nok en gang på noe gebrokkent Portugisisk.

[Thend]

Ich haben eine aufslagen im mein gesass: Jeg har utslett i rævva

 

Det første jeg lærte på tysk

8438601[/snapback]

 

Ich habe einen Ausschlag in meinem Gesäß.

 

Rætt ska værra rætt.

[SimDaDim]

uffameg, folk som prøver å uttale stygge ord på tysk blir bare dumt syntes jeg. Er så ufattelig mange som prøver det, og neten ingen lykkes. Folkens, det er ikke no gøy å høre "ich habe eine grosse schwanse" osv. lenger. Det er bare sååå 90-talls.

[Korka]

Ich haben eine aufslagen im mein gesass: Jeg har utslett i rævva

 

Det første jeg lærte på tysk

8438601[/snapback]

 

Ich habe einen Ausschlag in meinem Gesäß.

 

Rætt ska værra rætt.

8440327[/snapback]

 

jaja, jeg er ikke så god da, 3 i tysk

[Martin-sama]

En tysk én som gjerne kan brukes i Tyskland, men kanskje ikke i Norge?

 

"Krabben pulen", som da er å spise/grafse i seg krabbe på tysk

[Moff]

regarde les chausettes

 

Tror det var "se på sokkene dine" :7

 

Tu eres soy. Mi gato es gordo y amarillo

 

Du var jeg er. Min katt er tykk og gul oÕ

[Überadri]

Echi shite kudasai - Japansk for "Vennligst ha sex med meg"

[S-r-ex]

Eres un cabron, hijo puta - Du er en drittsekk, horunge! (Unclefucker på spansk!)

[Blue Scholar]

Jebem ti mater = Pul mora di

 

Picka = Fitte

 

bosnisk

[HammerBro]

Noen her må ha bumpet skikkelig.

 

Men uansett : De madre pota (ellernoe) betyr mora di er hore på spansk.

[xersess]

Uno serversa porfavore

una cerveza por favor

 

[Hosjkornæsj]

Uno serversa porfavore

una cerveza por favor

 

un cerveza porfavor

Endret 8. oktober 2008 av Mr. Hiphop

[vgard]

Fumar puede matar. Lurer på hvor lang tid det går før noen finner ut hvor jeg har det fra.

Og når jeg var i Tyskland sist, fant jeg en taxi med et stort klistremerke på siden. Der sto det "Partyknüller" og et telefonnummer. Fant aldri ut hva det skulle bety. Men morsomt lell.