Uttale av über

[Jan]

Hasselhoff Yber alles.

[AssKicR]

Hasselhoff Yber alles.

5107079[/snapback]

 

NEIN! Heino über alles.. Heino FTW

 

[LarsP]

Dere tar alle feil, det skal nemlig uttales med "ah" istedenfor "er" på slutten.

 

"ybah" (hvor y representerer den y-liknende lyden "ü")

5106876[/snapback]

 

Tull og tøys.

 

Über = Ybe®, hvor R'n såvidt uttales (nesten stum). Enkelte steder i Tyskland legger de på en liten ch også slik at det blir ybe(chr).

[knutby]

Kom hjem forrige uke etter to månder i Berlin så jeg kan bekrefte at i Berlin så sier man "yber": Tysk Ü uttales som en norsk Y. Det er den mest korrekte måten det kan forklares skriftelig. Men ja, en tysker ville fint forstått d etom du brukte über med "u"

 

Men er ike Dr. X Tysk, om det lbir mere krangling så får han rette opp.

[Feh]

Jepp. Tror holger har rett. Har hørt i flere tyske filmer/serier der de f.eks sier "ybah!"

[.V.]

Hasselhoff Yber alles.

5107079[/snapback]

 

NEIN! Heino über alles.. Heino FTW

 

5107093[/snapback]

JAH! Über alles!

[HolgerL]

Tull og tøys.

 

Über = Ybe®, hvor R'n såvidt uttales (nesten stum). Enkelte steder i Tyskland legger de på en liten ch også slik at det blir ybe(chr).

5107592[/snapback]

Vel, dette er jo et dialektspørsmål. Uttalelsen er forskjellig fra sted til sted og land til land (tysktalende land).

 

Men, den mest vanlige, dagligdagse uttalelsen er noe lignende "ybah", hvor y er en y-liknende lyd og ah er en a-liknende vokallyd.

Endret 5. november 2005 av HolgerLudvigsen

[jabe]

Dere tar alle feil, det skal nemlig uttales med "ah" istedenfor "er" på slutten.

 

"ybah" (hvor y representerer den y-liknende lyden "ü")

5106876[/snapback]

Du verden, om det blir en mellomting mellom y og u er helt individuelt. Kommer an på størrelsen av tunge og drøvel. Men jeg vil ikke gå inn på en mer inngående medisinsk og fonetisk diskusjon.