Hvem kan oversette denne setning?

[Evas]

Setningen er tatt fra en bok som handler om visualisering.

 

"In offering your vibration on purpose..."

 

På forhånd takk!!

Endret 20. juli 2008 av Evas

[Bruktbilen]

Hva er resten av setningen?

[Evas]

Hva er resten av setningen?

Her noen varianter av setningen.

 

In offering your vibration on purpose, we are going to

simply think about what we want....

 

By offering vibration on purpose, what you are actually

doing is offering your “feelings”, your emotions on a specific

subject on purpose, whereas before you may have thought

about it as “focus”. ....

[Mad Esc]

"Ved å gi ut din vibrasjon med vilje"?

[Lugmeister]

Kanskje utstråling passer bedre

vibes (formal vibrations) a mood or atmosphere produced by a particular person, thing or place

Endret 22. juli 2008 av Lugmeister

[Evas]

Tuuuusen takk dere! Nå kan jeg få lest videre! Ha en flott dag! :!:

[xersess]

Du og