Arch Linux på norsk?

[Loff1]

Finnes distribusjonen Arch på norsk? Hvis ikke, hvordan går jeg fram for å oversette den (eller deler av den) selv?

[BarteBaluba]

Tenker du på dokumentasjon? programmer er på norsk hvis bare locales er satt til norsk, ikke alle programmer er oversatt til norsk ang dette er det bare å kontakte de som vedlikeholder programmene og så hjelper de deg. Samme med programmer som pacman.

[Loff1]

Mente programmer, ja. Er det meste på norsk, eller er det en rotete blanding av norsk og engelsk?

[BarteBaluba]

Kommer an på programmene, hvis du ikke er fornøyd kan du enkelt forbedre dem, veldig enkelt å oversette programmer, har oversatt noen programmer selv.

[Skinney]

Det meste finnes på norsk ved hjelp av language files/packs. Er få programmer jeg har installert som ikke har norsk oversettelse

[DeadManWalking]

Først må du redigere /etc/locale.gen

Finn linjene med

#nb_NO.UTF-8 UTF-8

#nb_NO ISO-8859-1

 

Så fjerner du tegnene foran:

nb_NO.UTF-8 UTF-8

nb_NO ISO-8859-1

 

Så må skrive (som root):

locale-gen

 

Så må vi redigere /etc/rc.conf

Øverst i fila står det:

LOCALE="en_US.utf8"

Den endrer vi til:

LOCALE="nb_NO.utf8"

 

Alt er må gjøres som root, nå er bare å reboote.

[serrghi]

Bare jeg som har reagert på at nn.NO språksettet er nesten mer svensk en nynorsk?

[DeadManWalking]

Haha, det er mulig. Jeg har ikke sjekket det lol.

[Loff1]

Støtter ikke Arch 32-bitsprosessorer? Eller har jeg bare lastet ned feil utgave?

[Shruggie]

De har vel i686 og x64 hvis jeg ikke tar feil.

[haalo]

De støtter 32-bits-prosessorer, ja -- dog ikke Pentium 2 og tidligere .

[Loff1]

Under installasjonen får jeg besked om å laste ned en distrubisjon med støtte for 32-bitsprosessorer. Hvor finner jeg denne versjonen av Arch?

[haalo]

ftp://ftp.gigabit.nu/iso/2007.08/i686/

Spør gjerne her hvis du har problemer under installasjonen (, men gjør for all del hjemmeleksen din før du spør ).

[Sokkalf™]

De støtter 32-bits-prosessorer, ja -- dog ikke Pentium 2 og tidligere .

 

Den støtter vel Pentium 2?

 

Pentium Pro og Pentium 2 er jo i686-prosessorer.

[haalo]

Du har selvfølgelig rett, er ikke helt sikker på hva jeg tenkte på når jeg skrev det der .

[Loff1]

Har fått installert operativsystemet nå, men jeg klarer ikke å koble meg på det trådløset nettverket. Har prøvd å følge det som står her.

Endret 23. februar 2008 av _Link

[Loff1]

Fikk det til nå; måtte endre "eth0" til "ath0".

 

Tenkte jeg skulle installere Gnome - med kommandoen "pacman -S gnome" - men jeg får kun opp en melding om at pakken ikke finnes. Hvordan fikser jeg dette?

[Sokkalf™]

Bruk "pacman -Ss <søkeord>" for å søke etter pakker.

 

Da oppdager du fort at pakken du leter etter heter "gnome-desktop"

[Skinney]

Fikk det til nå; måtte endre "eth0" til "ath0".

 

Tenkte jeg skulle installere Gnome - med kommandoen "pacman -S gnome" - men jeg får kun opp en melding om at pakken ikke finnes. Hvordan fikser jeg dette?

 

Prøv pacman -Sy gnome... Det skal gå.

 

Bruk "pacman -Ss <søkeord>" for å søke etter pakker.

 

Da oppdager du fort at pakken du leter etter heter "gnome-desktop"

 

gnome skal gå helt fint det Sokkalf. Prøvde nå nettopp...

[DeadManWalking]

"gnome" er hele pakka, gnome-desktop er også en pakke forsovidt.