Filmprat v2.0 - Generell diskusjon om/rundt film

[Cuneax]

De er uansett ansvarlige for hva de sender og presenterer under sitt banner. Tenker jeg skal gå til innkjøp av samle-DVD-ene med gamle Disney-kortfilmer fra cdon.com eller liknende. Der snakker vi kvalitet

[Crinderman]

Første filmen jeg så i 2010 var Christmas in July. Lo høyt flere ganger, men det er helt klart den svakeste Preston Sturges filmen jeg har sett, så jeg må innrømme at jeg ble litt skuffet. Anbefaler den like så da.

[Coa]

Kan ikke Nicolas Cage gi seg snart? De siste filmene hans er til å grine av.

[afirm]

Eg starta året med Little Miss Sunshine, fulgt av Cellular.

 

Hadde aldri sett Little Miss Sunshine før, og tykte det var ein artig film. I alle fall siste delen.

Cellular hadde eg sett før, og det er ein meget spennande film.

 

 

Eg ser forresten litt på Disney Channel, og kan vere einig i at ein del av seriane er mindre gode. Men vil då seie at t.d. Hannah Montana (udubba) er ganske god underhaldning.

Endret 1. januar 2010 av afirm

[Crinderman]

Kan ikke Nicolas Cage gi seg snart? De siste filmene hans er til å grine av.

 

Her er det noen som ikke har sett Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

[Hrundi V. Bakshi]

Med mindre du har vært utenlands og sett den eller har skaffet filmen på ulovlig vis, så er ikke det så rart... filmen har kinopremiere i Norge 12. februar 2010...

Endret 1. januar 2010 av Hrundi V. Bakshi

[saladin waits for alice]

Første filmen jeg så i 2010 var Cliffhanger, artig action film

[Schneiderlin]

Jeg så REC, synes ikke den er så skummel som mange skal ha den til.

[Joakim vas Normandy]

Så Avatar i 3D i dag, svært fornøyd. Den kunne gjerne ha vart lengre

[Valeit]

^ Har lest at det er 20 min som ikke ble med på kinoversjonen. Men om det er sant eller ikke, vet ikke jeg.

 

-------------

 

Har ett gjennsyn med Pans Labyrinth nå og tror det er noe svært gale med dvd'en. Lydsporet hopper opp og ned flere hakk i løpet av filmen. Irriterende.

Endret 1. januar 2010 av Write

[Joakim vas Normandy]

Har lest det samme.

[Crinderman]

Forresten, hva heter "narration" på Norsk? Narrasjon?

 

Ordboka sier at det er beretning, men det kan da ikke stemme, iallefall ikke i forhold til film.

Endret 1. januar 2010 av Crinderman

[CypheroN]

Narrasjon.

[Cuneax]

Bordwell & Thompson har sin egen vri på kåringer av de beste filmene fra året som gikk... en gang... for 90 år siden... det vil si året 1919!

 

The ten-plus best films of … 1919

 

Artig vri, må jeg si. Disse folka har vel sett flere filmer fra 1919 enn de fleste her inne har sett filmer totalt

[Crinderman]

Narrasjon.

 

Og det bøyes slik? Å Narrere, Narrrerer, Narrerte, Har Narrert?

[Cuneax]

"Narration" er ikke et verb, men et substantiv.

 

Fortelling og beretning går fint, det. Å berette, å fortelle.

[boffeeen]

^ Har lest at det er 20 min som ikke ble med på kinoversjonen. Men om det er sant eller ikke, vet ikke jeg.

 

Leste et utdrag fra et intervju en eller annen voksenside hadde med Cameron, hvor han nevnte at de måtte fjerne noen scener grunnet brystvortene til Na'Vi-damene.

[Cuneax]

Håper de dukker opp i en Director's Cut på Blu-ray

[Crinderman]

"Narration" er ikke et verb, men et substantiv.

 

Fortelling og beretning går fint, det. Å berette, å fortelle.

 

Men hva sier en manusforvatter når han diskuterer narrasjonen? Jeg tenkte vi avslutte filmen med at sønnen narrerer/bereter/forteller hva som skjedde etter at faren døde. Bruker vi de to siste vil det høres det ut som han setter seg ned og forteller det.

 

På engelsk bruker de vel "Narrates"?

[Cuneax]

Er det voiceover du tenker på?

 

SØNN (V/O)

Nå forteller jeg hva som skjedde etter at far døde.

 

Med andre ord forteller sønnen i voiceover hva som skjedde etter farens død.