Gå til innhold

En sang til å si "Jeg elsker deg"


Nemesis86

Anbefalte innlegg

Skrevet

Hvis du fikk bare lov å spille 1 sang til den du elsker, for å bevise hvor høyt du elsker han eller henne. Hvilken ville det vært?

 

Husk: Kun en sang.

 

For min del ville det vært "Bon Jovi - Always" :love:

Videoannonse
Annonse
Skrevet
Hvis du fikk bare lov å spille 1 sang til den du elsker, for å bevise hvor høyt du elsker han eller henne. Hvilken ville det vært?

 

Husk: Kun en sang.

 

For min del ville det vært "Bon Jovi - Always"  :love:

5594609[/snapback]

 

Foreigner - I want to know what love is

Skrevet
Det er jo mange bra rockesanger. Dessverre er ikke alltid rock jentenes favoritt...  Bryan Adams' "Heaven" ville nok funka bra :D

5594958[/snapback]

 

Da er det vel bare å slenge med den "Acoustic" Utgaven? :D Funker fett :dribble:

Skrevet

Journey - I would find you.

 

Utdrag av tekst :

 

Many days have faded away and the time has passed,

Those were memories that have been by so fast,

I can't see you

I can't hear you

But I feel you

..........

You have touched my soul

Now hear me.

 

Fra tiden før de bestemte seg for å bli et ekstremt søppleband.

Skrevet (endret)
Rammstein - Stirb Nicht vor Mir

5596314[/snapback]

 

ja tysk industrimetall er romantisk :roll:

5596327[/snapback]

at du ikke skjønner teksten er da ikke min skyld

 

 

edit:

groft oversatt:

 

 

 

Natten åpner sitt fang

Barnet kalles ensomhet

Det er kaldt, men regner ikke

Jeg gråter stille ut i tiden

 

Jeg vet ikke hva du heter

Men jeg vet du finnes

Jeg vet at noen ganger

Er det en mulighet for at noen elsker meg

 

Han kommer til meg hver natt

Ingen ord gjenstår å si

Med hans hånd rundt nakken min

Jeg lukker øynene og mister bevisstheten

 

Jeg vet ikke hvem han er

I drømmene mine eksisterer han

Hans lidenskap er et kyss

Og jeg kan ikke motstå

 

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

 

Jeg vet ikke hvem du er

Jeg vet at du eksisterer

Ikke dø fra meg

Noen ganger virker kjærlighet så vanskelig

Jeg venter her

Din kjærlighet kan jeg ikke avvise

Jeg venter her

 

Alle husene er dekket med snø

I vinduene brenner et stearinlys

Der ligger de stille

Og jeg..

Jeg venter på deg

 

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

Jeg venter her

Ikke dø fra meg

 

Jeg vet ikke hvem du er

Jeg vet du eksisterer

Ikke dø

Noen ganger virker kjærlighet så vanskelig

Jeg venter her

Din kjærlighet kan jeg ikke avvise

Ikke dø før jeg gjør det

 

 

Endret av headcleaver
Skrevet
leste oversetinga.. btw vi har samme karakter i tysk  ;)

5596357[/snapback]

Ja, rart det der ;)

 

Tenkte litt mer på at du kanskje ikke hadde satt deg ned for å lese teksten. Jeg skjønte nemlig ikke så alt for mye før jeg gjorde det. Har høyere forståelse når det er skriftlig enn muntlig

Skrevet (endret)

Tim McGraw feat. Faith Hill - It's Your Love

 

 

EDIT: BTW, hvis du må oversette teksten fordi dama ikke først forstår

at den er romantisk, da blir det ikke så romantisk.

Endret av Bahamut
Skrevet

Først og fremst; Captain obvious:

 

Take 6 - I L-O-V-E You

 

For ikke å glemme:

 

Huey Lewis & the News - If This is It

Höhner - Kröver Nacktarsch

Skrevet
Rammstein - Stirb Nicht vor Mir

5596314[/snapback]

 

ja tysk industrimetall er romantisk :roll:

5596327[/snapback]

at du ikke skjønner teksten er da ikke min skyld

 

 

edit:

groft oversatt:

 

 

 

Natten åpner sitt fang

Barnet kalles ensomhet

Det er kaldt, men regner ikke

Jeg gråter stille ut i tiden

 

Jeg vet ikke hva du heter

Men jeg vet du finnes

Jeg vet at noen ganger

Er det en mulighet for at noen elsker meg

 

Han kommer til meg hver natt

Ingen ord gjenstår å si

Med hans hånd rundt nakken min

Jeg lukker øynene og mister bevisstheten

 

Jeg vet ikke hvem han er

I drømmene mine eksisterer han

Hans lidenskap er et kyss

Og jeg kan ikke motstå

 

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

 

Jeg vet ikke hvem du er

Jeg vet at du eksisterer

Ikke dø fra meg

Noen ganger virker kjærlighet så vanskelig

Jeg venter her

Din kjærlighet kan jeg ikke avvise

Jeg venter her

 

Alle husene er dekket med snø

I vinduene brenner et stearinlys

Der ligger de stille

Og jeg..

Jeg venter på deg

 

Jeg venter her

Ikke dø før jeg gjør det

Jeg venter her

Ikke dø fra meg

 

Jeg vet ikke hvem du er

Jeg vet du eksisterer

Ikke dø

Noen ganger virker kjærlighet så vanskelig

Jeg venter her

Din kjærlighet kan jeg ikke avvise

Ikke dø før jeg gjør det

 

 

5596333[/snapback]

Er ein fordel at den du speler for kan tysk med andre ord? :p

Skrevet
Er ein fordel at den du speler for kan tysk med andre ord? :p

5598622[/snapback]

joa, eller at du(i denne situasjonen jeg) har oversatt teksten for den utkårete allerede(noe jeg har gjort)

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...