office 2007 excel - formler og shortcuts

[deep750]

Hei, har fått norsk office 2007 på jobben, og er vant til engelske shortcuts og formler. noen som vet om det er mulig å endre dette?

feks if istedenfor hvis

og

ctrl+f er find istedenfor fet etc

[geir__hk]

Det er nok ikke mulig å endre. Eneste måten det skulle latt seg gjøre på måtte jo være å installere engelsk versjon.

 

Er det problematisk å åpne excel-dokumenter som er lagetret av en versjon på det andre (norsk/engelsk) språket ?

Endret 7. desember 2007 av geir__hk

[Harald Staff]

Språklaget er separert bedre i 2007-versjonen, så man kan switche språk via en "office language pack 2007". Sjekk

http://office.microsoft.com/en-us/suites/HA102113691033.aspx

Jeg bruker en sånn, det funker veldig fint.

 

HTH. Beste hilsen Harald

[deep750]

er office language pack "fri" i form av at jeg kan bruke den samme til flere pc'r eller er det én office language pack per office lisens?

 

Det er nok ikke mulig å endre. Eneste måten det skulle latt seg gjøre på måtte jo være å installere engelsk versjon.

 

Er det problematisk å åpne excel-dokumenter som er lagetret av en versjon på det andre (norsk/engelsk) språket ?

 

nei, skal ikke være det...men hva skjer om man har engelske formler, og åpner det i en norsk versjon?

[kjeklulf]

men hva skjer om man har engelske formler, og åpner det i en norsk versjon?

 

Det er helt uproblematisk. Excel oversetter etter behov.

[deep750]

prøvde å lete på siden, men fant ikke noe om bruk av pakka med OEM-versjon.

spm er altså om det er lov å bruke language pack med OEM-versjon?

[Harald Staff]

Prøv. Hvis politiet kommer og setter håndjern på deg så er det trolig ikke lov.

 

-Seriøst, hør med "jobben" du. Dette er litt på siden av hva et sånt forum skal holde orden på.

 

HTH. Beste hilsen Harald