avi + subtitle = dvd med tekst?

[B4stian]

Jeg lurer på om hvordan jeg kan gjøre dette.

Ikke bare et program som kan spille av med tekst, men et program som henter både selve filmen, men også legger til teksten "innbrent" sånn som på en ordentlig dvd.

Noen tips?

[Wrasko]

Vel, kan jo hende at det går med easydivx, mener å huske det...

 

edit:

 

http://www.hjelperdeg.net/modules/wfsectio...hp?articleid=50

Endret 1. februar 2007 av Volvokongen

[Chevelle]

WinAVI kan gjøre det, bare pass på att du har tekstfil og film i samme mappe.

[mandela]

eks. http://divxstation.com/article.asp?aId=100

 

emnet har forøvrig vært oppe her på forumet xx (kanskje også xxx) antall ganger

Endret 1. februar 2007 av mandela

[pjuik]

Bruk programmet Subsync til å synkronisere lyd og tekst. Når det er gjort bruker du programmet AVI2DVD til å brenne teksten inn i filmen.

Begge to er enkle å bruke.

Tilslutt er det bare å brenne på DVD eller CD