Gå til innhold

Det heter en guild!


Anbefalte innlegg

Skrevet

har diskutert dette med noen kamerater..

 

de sier guildeT mitt, mens jeg sier guildeN min

 

ffs, når noen sier guildet tenker jeg på en haug med papir (ikke spør hvorfor)

Videoannonse
Annonse
Skrevet (endret)

OT: "Klikkefilm" kaller de det. Ikke rart om du reagerte om du ikke så riktig ord. Synes det forklarer ganske bra jeg!

Endret av pian
Skrevet

Man er faen meg dum når man kommer her med overlegen holdning og virkelig tror at "guild" er en del av det norske språket.

 

Dere som absolutt må ha alt helt korrekt får i det minste gjøre det ordentlig. Så hjertesaken deres burde ikke være om det heter en/et guild, men heller at det heter laug i stedet for guild. >_<

Skrevet

Lauget mitt, guildet mitt. Et laug eller et guild, det er det samme.

 

Jeg får gåsehud av de som sier en guild. Hvor har de fått den ideen fra?

Skrevet
Lauget mitt,  guildet mitt. Et laug eller et guild, det er det samme.

 

Jeg får gåsehud av de som sier en guild. Hvor har de fått den ideen fra?

5843497[/snapback]

Herregud da, folk som er 110% sikker på at "deres" måte å si guild på er rett.... :wallbash:

 

Hva som høres "rett" ut er sikkert litt avhengig av dialekt også.

Skrevet

Guild = Laug (som alle har fått med seg)

Og jeg personlig syns og oversette Laug til "en laug" høres helt skrullet ut så jeg sier "et guild" på samme måte som "et laug"

 

Og hvor i all verden kommer "en" i Guild(en) fra??

 

Men enig med Pug, dette er en smaksak eller vanesak. Men skal du oversette det korrekt blir det et Laug.

 

Eller "et guild" :thumbup:

Skrevet (endret)
Men skal du oversette det korrekt blir det et Laug.

 

Eller "et guild"

5843576[/snapback]

NEI :cry:

 

Det finnes ikke noen "korrekt" måte :roll:

Endret av Pug
Skrevet
Men skal du oversette det korrekt blir det et Laug.

 

Eller "et guild"

5843576[/snapback]

NEI :cry:

 

Det finnes ikke noen "korrekt" måte :roll:

5843593[/snapback]

 

Nei, men det er min personlige korrekte måte og skrive det på :whistle:

Skrevet
Men skal du oversette det korrekt blir det et Laug.

 

Eller "et guild"

5843576[/snapback]

NEI :cry:

 

Det finnes ikke noen "korrekt" måte :roll:

5843593[/snapback]

 

Nei, men det er min personlige korrekte måte og skrive det på :whistle:

5843610[/snapback]

Du skreiv jo "skal du oversette det korrekt" :p

Skrevet

Hehe, som det har blitt sagt så mange ganger i denne tråden: det er helt meningsløst og diskutere dette for ingen blir enige.

 

Så jeg ordla meg kanskje på en banal måte men du fårstår hva jeg mener uansett :)

Skrevet (endret)

Kan ikke trådstarter spørre en moderator om å starte en poll? :D

 

Personlig syns jeg det høres dumt ut hvis man skal si laug. Det blir jo akkuratt som å kalle en situp for en krumbøy. (titta i nynorsk ordbok :D :D :D )

Endret av Be__bad
Skrevet

tror det er nettopp derfor folk blir sprø pga denne kranglinga om en og et. Så og si laug høres nesten like idiotisk ut som og si osteburger eller beiken (bacon). Ja de var planlagt og fornorske bacon til beiken.

 

Og jeg mener og fornorske alle jævla ord blir bare for dumt til slutt :p

Skrevet
Fasit; Det heter ET GUILD - diskusjon avsluttet ;)

5843892[/snapback]

Finn en kilde for den fasiten så kan vi avslutte diskusjonen.

 

Ikke det at det faktisk er noe å diskutere, fordi det faktisk ikke finnes noen fasit ^_^

Gjest
Dette emnet er stengt for flere svar.
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...