Hva er den beste norsk-engelsk-tysk-ordboken?

[MiSP]

Hva er den beste elektroniske ordboken for for norsk-engelsk-norsk og norsk-tysk-norsk? Jeg har lenge brukt Clue, men finnes det noen bedre alternativer?

[mandela]

bruker clue selv og spesielt de to ordbøkene du nevner. er selv meget fornøyd med dem, og dersom jeg trenger mer info, finner jeg det på nettet likevel. vet ærlig talt ikke om det finnes andre elektroniske ordbøker for disse språkparene, kanskje blå ordbøker er verdt å sjekke?

 

ellers, når jeg trenger mer info:

for tysk-engelsk /engelsk tysk liker jeg Leo veldig godt:

http://www.leo.org/leo_home_de.html

finnes også som firefox search plugin:

http://mycroft.mozdev.org/quick/leo.html

(i tillegg til en hel haug andre, finner ikke den norske ordboken i lista forresten, men denne fulgte med en norsk firefox versjon):

http://mycroft.mozdev.org/download.html?su...ind&category=21

 

for tysk grammatikk liker jeg canoo.net veldig godt:

http://www.canoo.net/index.html

Endret 16. oktober 2005 av modellmakt