Offline translater Norsk -Tysk

[krimol]

Hei!

 

jeg lurer på om det er noen som vet om et offline program som kan oversette fra tysk til norsk og omvendt?

slik som google translater bare detter er online..

 

[Tobias_usa]

Last ned CLUE

[PerB]

Clue (www.clue.no) er en ordbok og er kommersiell (koster penger).

De hadde tidligere et produkt som oversatte tekst. Svært morsomt og krever at du kan språket det oversettes til svært godt. Kvaliteten på maskinoversettere er svært overdrevet - men kan gi morsomme resultat (som ligger langt unna originalteksten).