Ordbok med setninger?

[Belthazor]

Vet noen om en nett ordbok som kan skrive fra engelsk til norsk?

 

Det hadde vært fint

[Sewero]

Babelfish er en altavista er en annen

[Belthazor]

Babelfish er en altavista er en annen

8950872[/snapback]

har ikke peil på hva det er kan du skrive web adresse?!!?

[Sewero]

Babelfish er en altavista er en annen

8950872[/snapback]

har ikke peil på hva det er kan du skrive web adresse?!!?

8950887[/snapback]

Google er en fin bil som alle sier til meg

[Lodve]

http://dictionary.reference.com/

 

Dette er en ordbok jeg bruker til vanlig.

[Belthazor]

Babelfish er en altavista er en annen

8950872[/snapback]

har ikke peil på hva det er kan du skrive web adresse?!!?

8950887[/snapback]

Google er en fin bil som alle sier til meg

8950895[/snapback]

det var ikke engelsk til norsk

[Sewero]

Babelfish er en altavista er en annen

8950872[/snapback]

har ikke peil på hva det er kan du skrive web adresse?!!?

8950887[/snapback]

Google er en fin bil som alle sier til meg

8950895[/snapback]

det var ikke engelsk til norsk

8950913[/snapback]

Ehh altavista er jo...

[Belthazor]

Babelfish er en altavista er en annen

8950872[/snapback]

har ikke peil på hva det er kan du skrive web adresse?!!?

8950887[/snapback]

Google er en fin bil som alle sier til meg

8950895[/snapback]

det var ikke engelsk til norsk

8950913[/snapback]

Ehh altavista er jo...

8950918[/snapback]

finner det ikke på google kan du skrive nett adressen rett til oversetteren?

[Sewero]

Bare søk på google altavista....Det er det første som dukker opp

[Belthazor]

Bare søk på google altavista....Det er det første som dukker opp

8951029[/snapback]

mn det går jo ikke engelsk til norsk der da...

[Lodve]

http://www.freetranslation.com/ <------

[Me sjøl]

Vet noen om en nett ordbok som kan skrive fra engelsk til norsk?

 

Det hadde vært fint

8950867[/snapback]

Slike oversettelsesprogrammer er notorisk dårlige til å få med seg nyanser og ofte kan oversettelsen komme ut helt feil. Hvorfor skal du absolutt ha en slik oversettelsestjeneste? Om du kan noe engelsk, noe alle som har gått grunnskolen bør kunne, så vil du forstå bedre uten en haltende nettoversettelse.

[Tunky]

Jepp. Ordbøker på nett kan funke på ett ord, men en setning blir ofte helt feil!