text på filmer

[anders_]

Hei.Ingen som vet urlen til den siden du finner text til filmer er for noe?Trenger text til filmene mine.Er en lamer i engelsk;)

[Lch]

Men er det ikke som oftest engelsk tekst da? :razz:

[nacho]

http://www.dvd.box.sk

http://www.divxsubtitles.net

http://www.subtitles.cz

 

For å spille av disse må du ha en spiller, en meget bra en med mulighet til å flytte texten er BS player.

Microdvd fungerer også bra.

[and3rs]

Takk,leter igjennom disse sidene og ser om jeg finner noe:>

[Rob3rt]

Men igjen så er jo det god trening i engelsk å se uten tekst!

 

Siden du sier at du ikke er så god, så må du jo bare øve.

[SinIC]

Quote:

Den 2002-11-18 19:00, skrev nacho: http://www.dvd.box.sk http://www.divxsubtitles.net http://www.subtitles.cz For å spille av disse må du ha en spiller, en meget bra en med mulighet til å flytte texten er BS player. Microdvd fungerer også bra.

 

Jepp! Disse sidene er geniale. Har funnet subtitles til rundt 70 filmer der nå. Alle på norsk. Desverre mangler det en del. Har sikkert 140 filmer igjen som ikke det finnes subtitles til. Men de kan du sikkert finne på et annet språk som svensk eller noe.

 

Som nacho nevnte er BS Player en bra spiller. Du finner den her: http://www.subtitels.tk

På denne siden finner du også et program som heter SubSync. Det er ikke alltid tekstene passer overens med filmen du spiller av. Teksten kan feks vises litt før tiden, eller har raskere framerate etc. Med SubSync kan du redigere dette på en enkel måte.

 

For tips og annet kan du stikke innom HER. Du finner også linker til mange sider med subtitles.

 

Lykke til!