Windows Xp Mui

[hjalmar]

Har windowsxp engelsk, men vil gjerne ha de *oversatt* til norsk. Vet at dette går, men må jeg kjøpe en tilleggs-cd eller finnes det for nedlasting hos Msoft ?

 

TIA

[Jankee]

Den einaste XP-versjonen eg har sett har språkbytte er Media Center Edition, denne har med ein ektra CD som gjer engelsk XP over til Norsk.

[pmarius]

Tror ikke det bare er sånn at du kan installere noe greier, og så har du plutselig oversatt den engelske XPen din til norsk. Det finnes en MUI-versjon ja, men da må du vel ha denne versjonen installert i utgangspunktet hvis du vil endre GUI-språk.

[Misantropen]

Neida, Windows MUI er en tilleggspakke til engelsk WinXP. Skal gå helt greit og etterinstallere dette. Så kan du bare gå inn i en meny i Control Panel og velge menyspråk for språkene du la inn. Tror det krever av- og pålogging før det byttes.

 

Mer om MUI hos Microsoft

 

Det fine er at kataloger og slikt beholder engelske navn (start menu, Program Files osv) og at du egentlig har den engelske versjonen i bunnen som betyr raskere sikkerhetsoppdatering og litt mindere bugs. Men du må også hente updates til MUI-pakken i tillegg.

 

MUI får du også til Office, som egen pakke med oversatte menyer og ekstra ordlister.