Subtitles

[Jooakim]

finnest det sider der man kan laste ned (norske)subtitles til filmer hvilke???

[SinIC]

http://www.divxsubtitles.net/

http://divxstation.com/subtitles.asp

http://www.dvd.box.sk/

http://www.subtitles.cz/en/

http://www.divxsubs.com/

http://www.divxsweden.net/

[Jooakim]

men visst jeg har lastet ned en divX video (ice age), og finner en subtitle til den, hvordan skal jeg ordne hele filmen til å bli spillt på en dvd spiller(SONY DVP-NS405)????

[wawa]

bestill yamada dvx-6600 fra playstore.se for en tusenlapp. oppgrader firmware og nyt

 

les gjerne om spilleren på nettet først.

 

nå har jeg spart deg for masse, masse, masse slit med å velge dvd-spiller, iallefall i mitt tilfelle.... (men det finnes selvfølgelig andre alternativer f.eks Kiss-spillere eller visse modeller fra Phillips)

 

Yamadaen spiller det meste

[Lch]

men visst jeg har lastet ned en divX video (ice age), og finner en subtitle til den, hvordan skal jeg ordne hele filmen til å bli spillt på en dvd spiller(SONY DVP-NS405)????

Du må reenkode til noe spilleren din forstår, antageligvis VCD, SVCD eller naturligvis DVD.

[wawa]

men anbefaler selvfølgelig ikke å re-encode en divx til DVD... Uansett tar de fleste dvd-spillere vcd/svcd. Hvis din spiller har støtte for det, kan du velge å encode til vcd eller laste ned vcder i stedet for divxer. Anbefaler likevel en rimelig divx-sertifisert spiller (som yamada dvx-6600).

 

BTW: på komplett.no har de akkurat nå tilbud på en skikkelig rimelig dvd/divx-spiller til 500kr. Så hvis du hovedsakelig vil spille av divx i stua, gå for den!

[Jooakim]

Litt seint å komme med dette da!