Skarre-R - Ikke verst i Lofoten?

[Kristiansland]

Jeg kan ikke snakke Rulle-R og jeg bor i Lofoten. Er det nødvendig å lære Rulle-R eller det er ikke dårlig?

 

Morsmålet mitt er tysk og jeg er fra Tyskland.

 

Takk.

[Kristiansland]

Ingen ønsker å svare meg, jeg gir opp. :(

[Zeph]

Det er ikkje nødvendig nei. Eg har ikkje rulle-R og vil aldri lære meg det.

[Kristiansland]

Ah okay, da skal jeg fortsette å bruke som vanlig Skarre-R.

[fiskebollebiff]

Ah okay, da skal jeg fortsette å bruke som vanlig Skarre-R.

Det er ikke korrekt å ha skarre r i lofoten.

[Kristiansland]

Men forståelsen gjør allerede?

[Svinks]

Fotballtreneren Per-Mathias Høgmo er Gratangen som jo ikke er så innmari langt fra Lofoten i nordnorsk målestokk, og skarrer, og har så vidt jeg vet klart seg bra med det hele livet. Og han er langt fra den eneste. Noen vil kanskje synes det høres litt fremmed ut, men man blir forstått.

[Zeph]

Det er ikke korrekt å ha skarre r i lofoten.

For ein tilflyttar som har skarre-r er det heilt normalt. Kva legg du i "korrekt"? Ein som er oppvaksen i Lofoten har normalt ikkje skarre-r, men det betyr ikkje at tilflyttarar ikkje kan ha det.

 

Men forståelsen gjør allerede?

Alle forstår deg, uavhengig av om du har rulle-r eller skarre-r. Dialektane er blanda over alt her i landet etter som folk flytter rundt omkring. Ingen bryr seg om du rullar eller skarrar. Mange vil endre dialekten sin (bevisst og ubevisst) når dei flyttar, men det er etter mi erfaring få som endrar frå skarre-r til rulle-r.

[Kristiansland]

Takk.