Tolkning av setninger i Stiftelsesdokument til AS!

[hean]

I ett eksempel på ett stiftelsesdokument til ett AS fant jeg følgende:

 

§ 7.

Bekjentgjørelse til aksjonær skjer ikke i offentlig tidning. Den ordinære generalforsamlingen avholdes hvert år innen utgangen av juni måned. Innkallelse med angivelse av dagsorden skjer med en ukes skriftlig varsel til aksjonærene. Ekstraordinær generalforsamling avholdes etter aksjelovens regler.

§ 8.

Årsberetningen og årsregnskapet i revidert stand skal være stilet til hver enkelt aksjonær samtidig med innkalling til ordinær generalforsamling.

 

 

Klarer ikke helt å konkretisere eller forstå 100% hva "offentlig tidning" eller "stilet" betyr i paragraf 7 og 8.

 

Er vel noe penere språk dette??

 

Kan noen hjelpe til her?

[krikkert]

Mon tro om det er skrevet av en svenske. "Tidning" er svensk og betyr avis; bestemmelsen i pgf 7 første ledd første punktum innebærer at generalforsamlingen ikke skal innkalles via offentliggjøring i avisene. Norsk aksjelov åpner ikke for offentlig annonsering av generalforsamling som hovedinnkallingsmetode (aksjeloven fastsetter at generalforsamling skal innkalles ved skriftlig direkte meddelelse til alle aksjonærer med kjent adresse).

 

Når man sier at et brev er "stilet til" noen, betyr det at det er individualisert, og vanligvis også at det er sendt. Bestemmelsen sett i sin helhet innebærer at selskapet av eget tiltak skal sende ut årsberetning og årsregnskap samtidig med innkallingen (i motsetning til at dokumentene er tilgjengelige på internett eller at aksjonæren må henvende seg til selskapet for å få dokumentene).

Endret 26. august 2012 av krikkert

[hean]

Mon tro om det er skrevet av en svenske. "Tidning" er svensk og betyr avis; bestemmelsen i pgf 7 første ledd første punktum innebærer at generalforsamlingen ikke skal innkalles via offentliggjøring i avisene. Norsk aksjelov åpner ikke for offentlig annonsering av generalforsamling som hovedinnkallingsmetode (aksjeloven fastsetter at generalforsamling skal innkalles ved skriftlig direkte meddelelse til alle aksjonærer med kjent adresse).

 

Når man sier at et brev er "stilet til" noen, betyr det at det er individualisert, og vanligvis også at det er sendt. Bestemmelsen sett i sin helhet innebærer at selskapet av eget tiltak skal sende ut årsberetning og årsregnskap samtidig med innkallingen (i motsetning til at dokumentene er tilgjengelige på internett eller at aksjonæren må henvende seg til selskapet for å få dokumentene).

Takker så mye for godt svar... må jo forstå det 100% siden jeg skal omformulere det.

 

Edit: Hva vil du si "Bekjentgjørelse til aksjonær" betyr i denne sammenheng... tenker på møteinnkallelse men vet ikke helt om den setningen er skrevet i sammenheng med innkallelse til generalforsamling. Regner like vel med at det er slik det er ment..

Endret 26. august 2012 av Nasciboy

[krikkert]

"Bekjentgjørelse til aksjonær" betyr en måte å sørge for at noe kommer til en aksjonærs kunnskap på. I dagligtale ville man sagt melding eller beskjed.

[hean]

"Bekjentgjørelse til aksjonær" betyr en måte å sørge for at noe kommer til en aksjonærs kunnskap på. I dagligtale ville man sagt melding eller beskjed.

 

Takker igjen du