Trenger hjelp med en spansk setningen

[24erBest]

Hei!

 

Jeg skal si denne setningen på spansk:

Vanninnholdet Per. 100 g: 86 g (ps: jeg snakker om en ananas)

er dette riktig: contenido de agua cada cientos(100) gramos es 86 gramos.

Er det gramo eller gramos på spansk? Cientos = 100?

takk for all hjelp

[Thefka]

Gramos, i flertall. Cientos, ja, valgfritt med eller uten lesping. Ellers tror jeg setningen kan fungere bra, jeg, har ikke kunnskaoen til å komme på en bedre formulering, i allefall^^

[24erBest]

Gramos, i flertall. Cientos, ja, valgfritt med eller uten lesping. Ellers tror jeg setningen kan fungere bra, jeg, har ikke kunnskaoen til å komme på en bedre formulering, i allefall^^

 

Ok, tusen takk!