Gå til innhold

Lage en Windows 7 AIO DVD 32bit og 64bit på NORSK


Anbefalte innlegg

Du finner en litt bedre utgave av denne oppskriften her: Windows 7 oppskrift

 

**************************************************************************************

 

 

Windows 7 - lage en All In One (AIO) DVD med både x86 og x64 (32bit og 64bit) på norsk

**************************************************************************************

 

Oppskriften for å lage Windows 7 på norsk er laget etter Kenneth Myhre sin oppskrift

Oppskriften for å legge til x64 versjonene er hentet fra www.windowsvalley.com

Oppskriften til å lage en oppstartsDVD er oversatt (og endret litt) fra http://forum.imgburn.com

 

Dette må være installert før en starter:

  • Windows AIK for Windows 7 (
last ned her)
WinRAR (last ned her)
ImgBurn (last ned her)

Dette har en klar på PC før en starter:

  • 32bitdvd.rar (
Last ned fra Kenneth Myhre sin oppskrift)
64bitdvd.rar (Last ned fra Kenneth Myhre sin oppskrift)
Windows 7 x86 (.iso) -Jeg har brukt RTM versjonen på engelsk fra MSDNAA
Windows 7 x64 (.iso) -Jeg har brukt RTM versjonen på engelsk fra MSDNAA

 

**********************************

Lage norske versjoner av Windows 7

**********************************

Takk til Kenneth Myhre for oppskrift til å lage norsk Windows 7

x86:

****

 

1

Pakk ut 32bitdvd.rar til C:\

Du får nå mappen nb-no som er norsk språkpakke og mappen WORK som har undermappene DVD, LPEXT og MOUNT

 

2

Pakk ut Windows 7 x86 .iso-filen til C:\WORK\DVD (denne mappen er der etter du pakket ut 32bitdvd.rar)

 

3

Rediger lagedvd.bat (høyreklikk på filen og velg Rediger) og forandre index nr

Orginalt i lagedvd-fila så er det index:4 (Windows 7 Professional). For å ta alt i en fin rekkefølge, redigeres denne til index:1 (neste gang index:2 osv. helt til 5)

 

"C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\Servicing\dism.exe" /Mount-Wim /WimFile:"C:\WORK\DVD\Sources\install.wim" /index:4 /MountDir:"C:\WORK\MOUNT"

 

Indexnr. Versjon

  1. Windows 7 Starter
  2. Windows 7 Home Basic
  3. Windows 7 Home Premium
  4. Windows 7 Professional
  5. Windows 7 Ultimate

4

Velg Fil-Lagre og lukk etterpå

 

5

Kjør lagedvd.bat som Administrator (høyreklikk på fila og velg Kjør som Administrator)

-er dette gjort riktig så kommer det til å gå en god stund før du til slutt får meldingen:

 

Trykk en tast for å fortsette...

post-61117-1254670313_thumb.jpg 

 

6

Trykk en tast  :)

 

Da er du ferdig med en utgave av Windows 7 x86

 

 

 

Du kan kontrollere om det fungerte ved å gjøre følgende:

  • Kjør Deployment Tools Command Prompt (Start-Alle programmer-Microsoft Windows AIK)
  • Skriv denne kommandoen: Imagex /info C:\WORK\DVD\sources\install.wim
  • Nå kan du ta deg en titt og se etter nb-no under index nr du har lagt over til norsk  

post-61117-1254670332_thumb.jpg

 

Gjenta punkt 3-6 helt til du har gjort om alle 5 versjonene på Windows 7 x86

 

7

Lag deg en mappe på C:\ som heter AIO og lag en undermappe som heter WIMS (brukes senere i denne oppskriften)

 

8

Klipp ut DVD mappen som ligger under C:\WORK\ og lim denne inn i AIO mappen du lagde

 

9

Slett filen lagedvd.bat og mappene nb-no og WORK

 

 

x64:

****

 

10

Pakk ut 64bitdvd.rar til C:\

Du får nå mappen nb-no som er norsk språkpakke og mappen WORK som har undermappene DVD, LPEXT og MOUNT

 

11

Pakk ut Windows 7 x64 .iso-filen til C:\WORK\DVD (denne mappen er der etter du pakket ut 64bitdvd.rar)

 

12

Rediger lagedvd.bat (høyreklikk på filen og velg Rediger) og forandre index nr

Orginalt i lagedvd-fila så er det index:4. For å ta alt i en fin rekkefølge, redigeres denne til index:1 (neste gang index:2 osv. helt til 4)

 

"C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\Servicing\dism.exe" /Mount-Wim /WimFile:"C:\WORK\DVD\Sources\install.wim" /index:4 /MountDir:"C:\WORK\MOUNT"

 

Indexnr. Versjon

  1. Windows 7 Home Basic
  2. Windows 7 Home Premium
  3. Windows 7 Professional
  4. Windows 7 Ultimate

13

Velg Fil-Lagre og lukk etterpå

 

14

Kjør lagedvd.bat som Administrator (høyreklikk på fila og velg Kjør som Administrator)

-er dette gjort riktig så kommer det til å gå en god stund før du til slutt får meldingen:

 

Trykk en tast for å fortsette...

   post-61117-1254670313_thumb.jpg

 

 

15

Trykk en tast  :)

 

Da er du ferdig med en utgave av Windows 7 x64

 

Du kan kontrollere om det fungerte ved å gjøre følgende:

  • Kjør Deployment Tools Command Prompt (Start-Alle programmer-Microsoft Windows AIK)
  • Skriv denne kommandoen: Imagex /info C:\WORK\DVD\sources\install.wim
  • Nå kan du ta deg en titt og se etter nb-no under index nr du har lagt over til norsk  

post-61117-1254670533_thumb.jpg

 

Gjenta punkt 12-15 helt til du har gjort om alle 4 versjonene på Windows 7 x64

 

 

*************************************

Legge til x64 versjonene av Windows 7

*************************************

Oppskriften som følger er oversatt (og endret litt) fra www.windowsvalley.com

 

 

16

Kopier install.wim fra mappen C:\WORK\DVD\sources\ inn i mappen C:\AIO\WIMS\

 

17

Slett filen ei.cfg som du finner i mappen AIO\DVD\sources\

 

18

Kjør Deployment Tools Command Prompt som Administrator (høyreklikk og velg Kjør som Administrator)

 

19

Skriv inn disse kommandoene: (det letteste er å kopiere kommandoen og bare lime inn i Deployment Tools Command Prompt)

Det tar bare kort før denne prosessen er ferdig

(kun en kommando om gangen)

 

 

Imagex /export "C:\AIO\WIMS\install.wim" 1 "c:\AIO\DVD\sources\install.wim" "Windows 7 HOMEBASIC (x64)"

Imagex /export "C:\AIO\WIMS\install.wim" 2 "c:\AIO\DVD\sources\install.wim" "Windows 7 HOMEPREMIUM (x64)"

Imagex /export "C:\AIO\WIMS\install.wim" 3 "c:\AIO\DVD\sources\install.wim" "Windows 7 PROFESSIONAL (x64)"

Imagex /export "C:\AIO\WIMS\install.wim" 4 "c:\AIO\DVD\sources\install.wim" "Windows 7 ULTIMATE (x64)"

 

post-61117-1254670574_thumb.jpg

 

 

 

Du kan kontrollere om det fungerte ved å gjøre følgende:

  • Kjør Deployment Tools Command Prompt (Start-Alle programmer-Microsoft Windows AIK)
  • Skriv denne kommandoen: Imagex /info C:\AIO\DVD\sources\install.wim
  • Nå kan du ta deg en titt og se etter om du har tilsammen 9 forskjellige Windows 7  

post-61117-1254670618_thumb.jpg

 

Oversikt over de forskjellige Windows 7 versjonene som er på DVD, på norsk og engelsk:

 

 

Indexnr Versjon

  1. Windows 7 (x86) Starter
  2. Windows 7 (x86) Home Basic
  3. Windows 7 (x86) Home Premium
  4. Windows 7 (x86) Professional
  5. Windows 7 (x86) Ultimate
  6. Windows 7 (x64) Home Basic
  7. Windows 7 (x64) Home Premium
  8. Windows 7 (x64) Professional
  9. Windows 7 (x64) Ultimate

*****************************************

Lage Windows 7 ISO eller brenne ut på DVD

*****************************************

Oppskriften som følger er oversatt (og endret litt) fra http://forum.imgburn.com

 

20

Kjør ImgBurn

 

21

Klikk Write files/folders to disc (for å brenne direkte)

eller Create image file from files/folders for å lage en .ISO fil, denne bruker jeg, men samme fremgangsmåte om en skal brenne til en plate

post-61117-1254670661_thumb.jpg

 

 

22

Klikki ruten Source (Show Disc Layout Editor) og velg Add Folder og velg mappen C:\AIO\DVD og steng vinduet etterpå

post-61117-1254670698.gif

post-61117-1254670757_thumb.jpg

post-61117-1254670784_thumb.jpg

post-61117-1254670822_thumb.jpg

 

 

23

Velg målmappe og filnavn (Destination) -her skriver du inn C:\Windows 7 AIO Norsk.iso (dette navnet velger du selv)

post-61117-1254670951_thumb.jpg

 

 

24

Gå til Advanced og videre til Bootable Disc og merk av for Make Image Bootable

post-61117-1254670996_thumb.jpg

 

 

25

Boot Image: C:\AIO\DVD\boot\etfsboot.com

 

26

Developer ID: Microsoft Corporation

 

27

Sectors To Load: 8

 

28

Velg C: i Extract Boot Image

 

Emulation Type: None (Custom)

Load Segment: 07c0

 

Nå er du klar til å lage ISO (eller brenne DVD)

post-61117-1254671034_thumb.jpg

 

 

29

Klikk på Build

post-61117-1254671074.gif

 

 

30

Et vindu dukker opp: Confirm Volume Label

Her skriver du inn navnet på DVD'en. Jeg kaller min WINDOWS_7_X86_OG_X64_AIO klikk Yes når du er klar

post-61117-1254671103_thumb.jpg

 

 

31

Klikk OK på neste vindu som dukker opp for å bekrefte at du er helt klar

post-61117-1254671123_thumb.jpg

 

 

32

Når alt har gått som det skal, får du opp meldingen Operation Successfully Completed!

post-61117-1254671146_thumb.jpg

 

 

Nå er følgende Windows 7 tilgjengelig på DVDen:

  1. Windows 7 (x86) Starter
  2. Windows 7 (x86) Home Basic
  3. Windows 7 (x86) Home Premium
  4. Windows 7 (x86) Professional
  5. Windows 7 (x86) Ultimate
  6. Windows 7 (x64) Home Basic
  7. Windows 7 (x64) Home Premium
  8. Windows 7 (x64) Professional
  9. Windows 7 (x64) Ultimate  

Håper denne oppskriften var forståelig, og at den kan være til nytte for noen  :)

 

 

Klikk for å se/fjerne spoilerteksten nedenfor

post-61117-1254671179_thumb.jpg

post-61117-1254671197_thumb.jpg

post-61117-1254671218_thumb.jpg

post-61117-1254671238_thumb.jpg

 

 

 

 

edit: linker til språkpakker lagt til. Takk til myhken2  :thumbup:

 

edit: lagt til link til en litt forbedret utgave av denne oppskriften

Endret av jallamamba
Lenke til kommentar
Videoannonse
Annonse
  • 3 måneder senere...

Nice guide.

 

Erfaring språkendring 32Bit (x86):

Testet ut dette idag på min Windows7 RC x64 og fikk følgende feilmelding ved kjøring av "lagedvd.bat" (x86) versjonsindex 2-5:

 

 

Deployment Image Servicing and Management tool

Version: 6.1.7600.16385

 

Image File

: C:\7Work\DVD\sources\install.wim

Image Index : 4

 

Error: 0xc142011d

 

The specified mounted image cannot be committed back into the WIM. This occurs

when an image has been through a partial unmount or when an image is still being

mounted. If this image was unmounted with commit earlier, then the commit prob

ably succeeded. Please validate that this is the case and then unmount without

commit.

 

The DISM log file can be found at C:\Windows\Logs\DISM\dism.log

 

 

Etter litt googling ordnet alt seg ved å kjøre følgende kommando mellom hver index:

dism /Cleanup-WIM

 

Erfaring språkendring 64Bit (x64):

I lagedvd.bat måtte jeg endre alle \x86\ path-referanser til \amd64\

Jeg måtte også gjenta alle punkter (10-15) for hver versjonsindex 2-4.

 

Kan kanskje være min Win7 RC utgave som roter det til... :cry:

Endret av JaNeiJo
Lenke til kommentar

Hm, har ikke hatt disse feilmeldingene du nevner.

Jeg måtte også gjenta alle punkter (10-15) for hver versjonsindex 2-4

Du leste nok litt fort forbi dette:

Gjenta punkt 12-15 helt til du har gjort om alle 4 versjonene på Windows 7 x64

Anbefaler å bruke denne versjonen av oppskriften, den er noe mer oversiktlig og mer oppdatert :)

Lenke til kommentar
  • 4 måneder senere...

Hei!

 

Jeg får samme feilmelding som JaNeiJo når jeg prøver å lage en 32-bit.

Men løsningen hans fungerer ikke hos meg.

 

Jeg prøver å endre en engelsk Home Premium 32-bit, og kjører dette på en Ultimate 32-bit maskin.

Da jeg laget ISO av HPplaten dukket det i tillegg opp en fil med etternavn .MDS.

Kan dette ha noe med saken å gjøre, vet ikke hvordan jeg eventuelt skal anvende denne.

 

HEEEELP !!!

Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...