Hokken ska’n blonke tel! Norsk tentamen

[frida08]

Hei:)

 

Har Norsk tentamen i morra. Og har om å ta et valg!

vi har sånn vi leser på, og så skal vi skrive stikkord defra, også var denne sangen der:

 

Hokken ska’n blonke tel

 

A Kirsti er lys som e selje,

A Kari er mørk som e gran.

A Kari vil helst vera heme,

A Kirsti er alle stan.

 

A Kirsti er livat i leken

og le´ugst og lettest på tå.

A Kari sit inne ved rokken

og tvinner den mjuke tråd.

 

A Kirsti er kvek som en mårrå.

A Kari er blyg som en kveld.

og je, je er gla i dem båe.

- Men hokken ska´n godblonke tel.

 

Einar Skjæraasen

 

Hva har denne sangen med å ta et valg ? Kan dere hjelpe meg? Vær så snill!!!

 

 

PS. Vet dere forresten hva ''Hokken ska'n blonke tel'' betyr ?

 

Håper noen kan svare ! Hadde vært kjempefint!

[KvitKnekt]

Det handler vel om å velge mellom to kvinnfolk. Der den ene er Kari og den andre er Kirsti. Han ramser opp kvaliteter ved dem begge, og til slutt spør "hvem faen skal jeg blunke til?" (prøve seg på).

[L4r5]

PS. Vet dere forresten hva ''Hokken ska'n blonke tel'' betyr ?

Hokken = Hvem

Ska'n = Skal han

Blonke = Blunke

Tel = til

 

Altså hvem av dem skal han sende et blunk til og flørte med. Handler om en som ikke helt hvem av Kari og Kirsti han skal prøve seg på

[frida08]

Åå, nå skjønte jeg mye mere!

 

Tusen hjertelig takk!!