Offline oversettelses program

[Primator]

Jeg trenger et oversettelsesprogram som ikke krever internett for å fungere...

Har ikke funnet noen ennå,noen som vet om ett?

 

Mener IKKE ordbok mine damer og herrer... Trenger et program som oversetter settninger

 

må inneholde

Engelsk -tysk

tysk- engelsk

[Gjest Slettet-77do0b]

Noen som skal ha tentamen snart eller?

[Lernes]

Husker jeg letet endel etter et slikt program for noen år tilbake!

Men mine erfaringer med "gratise oversettelser" er at det blir mye bedre formulert om du bare trener litt selv!

Slike programmer oversetter oftest bare enkelte ord, og ikke hvordan ordene står i forhold til hverandre.

Læreren skjønner fort at det er noe galt, om all formuleringen er fullstendig feil..

[Primator]

Har prøvd program før på prøver (Elsker pc bruk i skolen) og fått 5 /4 må bare formulere settningene litt...

Men ja nærmer seg den tiden på året hvor det begynner å haste

[Primator]

Ingen som vet om et program?

[Gjest Slettet-77do0b]

Det kan vel heller komme av at det ikke er så mange som er interessert i å hjelpe deg med juks på tentamen/eksamen/prøve.

 

Google er forøvrig en fin bil til å søke med.

[Primator]

Eksamen er sett,kom opp i mattematikk.

 

Ingen muligheter å jukse med en translator i det faget

 

Men kommer til å reise i ferien og vil ikke ha tilgang til internett på turen...