Kråketeikn i tekst (ÆØÅ)

[Gullars]

Hei!

 

Sjå http://test.sveioskulekorps.no

 

Her har eg henta ut dei 5 siste frå forumet mitt (oppe til høgre). Dette er ein annan database og Æ/Ø/Å blir vist som kråketeikn. Resten av teikna på sida fungerer fint, og teikna på forumet ser greie ut på http://forum.sveioskulekorps.no.

 

Korleis kan eg ordna dette?

[Svish]

vet ikke sikkert, men det jeg ser kan være grunn er at du har

 

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

 

på den ene, og

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

på den andre

[Gullars]

kva er lettaste måten å retta opp i det slik at det fungerer på begge sidene?

Endret 10. januar 2007 av Gullars

[Drømmemannen]

Bruke konsekvent UTF-8 eller ISO 8859-1. Du må da også konvertere tegnene på de sidene du bytter tegnsett. Hvor enkelt det er å definere hvilket tegnsett sidene skal lagres med kommer an på editoren din.

[Gullars]

Det blir ikkje lett... Er det ein måte å konvertera akkurat dei 5 linjene som eg hentar frå forumet til UTF-8?

[Svish]

vel, jeg ville kanskje skiftet til det tegnsettet som forumet bruker. eller i hvert fall skiftet der du henter fra forumet. skjønte ikke helt hva du gjorde der.. men ja.. tror i hvert fall en kan skifte tegnsett? eller mulig det bare var språk..

[Gullars]

prøvde å endra teiknsett i wordpress, men då må eg konvertera alt i databasen og alt i filene. tenkte eg skulle prøva å juksa det til med ei eller anna form for PHP replace. Meiner å ha vore borti noko slikt før. Er det nokon som kan hjelpa meg? Tanken er rett og slett å konvertera dei respektive kråketeikna til æ, ø eller å...

[Drømmemannen]

Du kan eventuelt prøve å erstatte tegnene med HTML entities ved hjelp av:

 

$fra[0] = '/æ/'; $til[0] = 'æ';
$fra[1] = '/ø/'; $til[1] = 'ø';
$fra[2] = '/å/'; $til[2] = 'å';
$fra[3] = '/Æ/'; $til[3] = 'Æ';
$fra[4] = '/Ø/'; $til[4] = 'Ø';
$fra[5] = '/Å/'; $til[5] = 'Å';

$tekst = preg_replace( $fra, $til, $tekst );

Og eventuelt bytte ut æøå osv med referanser i form av tegnsettposisjonene i det aktuelle tegnsettet.

Endret 11. januar 2007 av balletryne

[Gullars]

Hei!

 

Brukte ein litt annan vri, men takk for tipset

 

$tekst = htmlspecialchars($tittel);

$tekst = ereg_replace("æ","æ",$tekst);
$tekst = ereg_replace("ø","ø",$tekst);
$tekst = ereg_replace("å","å",$tekst);
$tekst = ereg_replace("Æ","Æ",$tekst);
$tekst = ereg_replace("Ø","Ø",$tekst);
$tekst = ereg_replace("Å","Å",$tekst);