Problemer med å kopiere DVD til HDD

[namla]

Jeg har en Pioneer dvd opptaker med harddisk. Jeg tar opp en del programmer osv. fra tv, og disken på opptakeren blir ganske fort full. Ønsker å ta vare på noe av programmene og vil legge de over på pc. Slik jeg ser det må jeg da brenne ut på dvd-plate og deretter legge inn på pcen. For å spare utgifter til plater har jeg kjøpt noen DVD-RW plater for å kunne bruke de flere ganger. Det er da problemene oppstår:

 

Det går fint å finne filene på plata når jeg avslutter den i dvd spilleren, men da får jeg bare brukt plata en gang. Hvis jeg ikke avslutter plata, er det kun (av de prog jeg har) Nero ShowTime som greier å spille av innholdet. Målet er å få laget f.eks en *.avi fil, av det som ligger på dvd-plata. Noen forslag til programmer som kan greie dette?

 

DVD-spilleren som sitter i pcen er en Nec 3550

 

Takker for svar!

[namla]

Noen forslag??