Rask oversetting norsk > engelsk på webside

[HoaXed]

Heisann.. Er ikke akkuratt verdens beste på engelsk, men tenkte å ha to, tre sider på websiden min engelske. Og trenger da ganske ren engelsk. Noen som kan hjelpe;

 

På denne kontaktsiden kan du foreslå nye ideèr, rapportere hendelser/artikler eller bugs. Eller du kan bare legge inn en liten melding eller hilsen til H-Base. Vis du har ett spørsmål angående H-Base Online eller prosjekter som angår deg, anbefaler vi å lese kjapt gjennom [Ofte spurte spørsmål], før ett eventuelt spørsmål sendes inn. Vi snakkes!

 

Svar garanteres innen 24 timer, men eventuelle raskere svar forekommer vis telefonnummer legges ved.

 

 

Vil du vite mer? Holde deg oppdatert? Lete etter tjenester du kan kjøpe? Følge utviklingen? Eller bare være med når dette firmaet går like fort ned, som det kom opp? Da vil vi i H-Base anbefale deg nyhetsbrevet gitt av H-Base Service. Her vil du få muligheten til nettopp dette. Rapporter, nyheter, fremtidige prosjekter, og muligheten til å vinne feks premier. Meld deg på nå, skriv inn din mailadresse og få meldinger rett i innboksen. Spøsrmål? Sjekk ut kontaktsiden eller lest igjennom ofte stilte spørsmål. Velkommen til å være en del av H-Base

 

Dette er en tjeneste foretatt av H-Base Service

 

Fyll inn din mailadresse og trykk ENTER!

 

Meld deg på  Meld deg av  Antall Påmeldte  Antall Besøkende

 

Klarer du ikke vente til neste nyhetsbrev? Da vil du få nytte av denne siden. Denne nyhetsdelen oppdateres med gjevne mellomrom alt ettersom prosjektene utvikler seg.

 

På forhånd takk

[Hotel Papa]

Genial side

 

Edit: har ikke norsk der, sorry ass

Endret 15. februar 2006 av hansakebab

[shizz kebab]

Http://www.freetranslation.net

 

Edit: Fikset link.

Endret 15. februar 2006 av shizz kebab

[HoaXed]

Http://www.freetranslation.net

 

Edit: Fikset link.

5610559[/snapback]

 

Desverre ikke norsk > engelsk der heller..