Gå til innhold

all you bases belong to us, hvor kommer dette fra?


Arnt555

Anbefalte innlegg

Videoannonse
Annonse

Det spillet tror jeg er legendarisk for sin fantastisk dårlige oversettelse fra japansk til engelsk. Introen inneholder så mange gramatikkfeil at det er dødsmorsomt. Blant annet "All your base are belong to us!". Så har noen mekka ei flashfil der de har kopiert "Alle your base"-greia inn på masse hverdagslige ting som butikker osv. Flashen inneholder hele introen i sin utrolige feilslåtte engrish.

 

http://www.stileproject.com/flash/base.html

 

(PS! kan være noen grisete bannere der)

Advarsel: folk som kan engelsk rimelig bra vil føle en ekstrem smerte i høyre pannebrask når de leser dette:

Jeg siterer:

in 2101 A.D. War was beginning

 

Captain: What happen?!

Mechanic: Someone set us up the bomb!

Operator: We get signal.

Captain: What!

 

 

Operator: Main screen turn on.

Captain: It's you!

 

Cats: How are you gentlemen!! All your base are belong to us!

You are on your way to destruction.

 

Captain: What you say!

 

Cats: You have no chance to survive make your time. Ha Ha Ha Ha....

 

Cats er da slemmingen med robottrynet.

Endret av Bitex
Lenke til kommentar

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...