Dubbede filmer!

[Meatloafs]

Har akkurat laget en dubbet versjon av "Brannmann sam" som er lagt ut på youtube! Siden dette er den første dubben jeg har laga så håper jeg dere kunne gi konstruktiv kritikk som kan hjelpe meg til å lage en bedre versjon neste gang, isteden for å gi poengløs kritikk

 

Her er linken til filmen:

 

http://www.youtube.com/watch?v=_4hVvsqDGtM

 

Se igjennom hele filmen, i steden for å bare slutte å se etter starten, siden starten kanskje er litt tam

Endret 9. juli 2010 av Meatloafs

[Sinnapels]

Har ikke Brannmann Sam vært dubbet 21931 ganger tidligere?

 

Du vil ikke prøve noe nytt altså?

[Meatloafs]

Har ikke Brannmann Sam vært dubbet 21931 ganger tidligere?

 

Du vil ikke prøve noe nytt altså?

 

Godt poeng der. Tenkte litt på den der, men tenkte jeg hvertfall ville begynne der siden jeg allerede hadde klippene på en vhs.

 

Noen forslag til andre filmer/serier som kunne vært morsomt å dubbe?

[Zucchini]

Tja, til Brannmann Sam-dub å være var den slett ikke så ille. Har sett mange slike dubber tidligere, i det håp om at det finnes andre der ute like morsomme som den til Lasse Gjertsen og kompis, som er genialt kostelig. Har ikke funnet noen.

 

Siden du ville ha konstruktiv kritikk, og planlegger å dubbe enda en, kan det jo nevnes at dere må prøve å få stemmene litt mer "naturtro". Var f.eks. noen steder veldig varierende volum, som irriterte og gjorde det hele mer kunstig.

 

Lasses video er også bedre ved at den har en slags stryline. Den er tynnslitt, men likevel. Jeg fikk litt inntrykk av at din video bare består av tilfeldige scener som ikke hørte sammen på noen måte..

 

Men den var uansett bedre enn 95% av slike dubber på Youtube..

[Need44speed]

Bra du ikke hadde sånn dritt lydkvalitets opptak

[Meatloafs]

Bra du ikke hadde sånn dritt lydkvalitets opptak

 

Hehe, sony vegas takla ikke mikrofonen, så det ble audacity og macbooks innebyge mikrofon

[xarcee]

Husker jeg så på Harry Potter dub for noen år siden, holdt på å le meg ihel!