Kopiere MSSQL database fra en server til en annen

[Bonanza]

Jeg administrerer en MSSQL-database på en WIN 2000 server som nå skal pensjoneres. Ny server er innkjøpt og konfigurert. Begge serverne står bak samme brannmur med forskjellig IP-adresse. Nå vil jeg kopiere over databasen fra den gamle serveren til den nye, og lurer på hvordan jeg gjør det kjappest og sikrest. Det er en importfunksjon i Enterprise Manager, hvor det er et enlinjers inputfelt hvor jeg visstnok skal legge inn "ODBC DSN" til den gamle databasen. Her er et skjermbilde:

 

 

Hva skal jeg fylle ut?

[TLZ]

Lag backup av den ene DB og legg den i [vet ikke hvor] og restart SQL server. Skal i terioen funke, men som sagt så vet eg ikke hvor eg skal legge backupen

[Bonanza]

Det var ikke det jeg tenkte på. Det er jo alltids mulig å ta en backup og bruker restore, men jeg hadde nå planlagt å gjøre det på den kjappeste og sikreste måten, og det er direkte import.