MrQuote-on-Quote

Enn dialekt så eg savne hær e frå Vågå ellar deromkring.

Vega?

Nei, Vågå D ligge langt åppi Gudbrandsdalen, nær Lom.

[...] æksistere de' nå snærre fønky tægn for skarre-r når vi samtidi e igang?

DaR e mange sånne dialektprøva dær di bRuge stor R fåR å skRiva skaRRe-R.

Men d blir veldi stressanes å lesa d når d står skreve sånn så øve hær. Så kan vel bare sei at eg he skarre-R i dialekte mi så blir alt så møje greiare å lesa. Kanskje. Syns'kje dar va så mange vanskelie dialekta hær inne egentli, men d e vell på gronn av att møje av dialektan e au måden en udtale någe på, å kå slags toneleie d blir sakt i. Sånn pærsonli fåretrekke eg å skriva å lesa på bogmål, på gronn av att d e lettare å se å skjønna kå så står. Når en skrive på dialekt kann d henna at någen så lese d ikkje fårstår alt, eller bruge lengar ti på å fårstå teksten.

Fårr dei så ikkje skjønte d så kåmme eg frå sør i Rogalann, å bruge mange rare or når eg snakke te vanli så andre fålk ikkje fårstår, sånn så åkke i stede får "oss" å åkka i stede for "vår/vårt".

Enn dialekt så eg savne hær e frå Vågå ellar deromkring. D e grævli rare dialekt di snakke dær, men d blir vell hellar ikkje så spennanes ellar vanskeli å fårstå når d står me skrift. Men løye å hørra på jaffal. Eg e veldi eni me andre fålk hær inne, d e bra att me må skriva bogmål ellar nynårsk. Tenk så vanskeli d hadde vært å lesa hvis någen skreiv dialekt å i tillegg sånne fjortis-fårkårtelsa å greie. Hadde ikkje godde å våre me hær då.

Glemte å si hva jeg betaler. I øyeblikket beløper det seg til rett over 2000 alt inkludert. Men det er på en studenthybel på under 20 kvadratmeter langt utenfor sentrum. Er litt irritert på leieprisene som er nå, siden jeg leter etter leiligheter i nærheten av sentrum, men det er så dyrt at det blir ikke mye igjen til å leve for etter at husleia er betalt. Kollektiv har jeg jo råd til, men var det liksom ikke for å slippe å leve som en student at man gjorde seg ferdig med studier og fant jobb?

3500,- i utgangspunktet, men 2450,- akkurat no pga. feil med vanntrykket. Bur sentralt i Bergen, topp standard. Var dritheldig med denne leiligheita.

Hva... det er kollektiv eller? Hvis ikke skjønner jeg nesten ikke hvordan prisen går an. Er jo svindyrt å leie i Bergen for tiden.

Nøyaktig det jeg skrev?

Hva er det du ikke skjønner av den setningen?

Hehe. Hvilken modda melkesjokolade? Hva er Freia merkenavn for?=)

Freia Melkesjokolade er blitt endret av Kraft Foods i forhold til slik den var før, har jeg hørt. Freia er merkenavn for sjokolader, det er ikke noe "Freia AS" som lager melkesjokoladen lengre, de ble jo kjøpt opp.

Synes den smaker ganske likt som den alltid har gjort jeg da... selv om de ble kjøpt opp så er det vel samme oppskriften skulle man tro.

Haha... jeg er overrasket over at noen faktisk har gått på det der. Facebook-gruppa er vel sannsynligvis en stor spøk. Som de fleste facebook-grupper er.

Hadde det for litt over 3 år siden. Var samme begrunnelse hos oss på HiB, skolen vurderte det som viktig/nyttig, derfor fikk vi det som obligatorisk, men vi fikk også studiepoeng for det. Hadde i grunnen ikke hørt noe annet om dette før nå.

Fikk dere ikke studiepoeng? Høres ikke riktig ut. Vi hadde vel én fullførende eksamen som jeg husker, og det var framføring av et egenkomponert skuespill med dramatiske virkemåter og selvfølgelig innenfor visse oppgaverammer. Det telte vel som 6 studiepoeng tror jeg, kanskje ikke så brukbart, men fikk da noe for det i alle fall. Hadde det på kveldstid ca. 4 timer en gang i uken i noen få måneder første semesteret. Eksamen var en måned før de andre eksamenene tror jeg. Ikke noe stress altså

[...]

Er det ikke like greitt med Auto-complete av forms som Opera har?

Norwenglish er et very fint language. Auto-komplettering av skjemaer.

 

Noen andre enn meg som syntes at "USB-pinna" høres litt rart ut?

Ja, det er unaturlig med a-endelse i den sammenhengen. Hadde det derimot vært snakk om flere USB-pinna så hadde det gått fint rent grammatisk. En pinne, flere pinna.

[...]

Hm. Hva med "auto-fullføring" i stedet for auto-komplettering. Det siste høres ikke akkurat ut som noen bra oversettelse selv om det ikke er direkte feil.

"Flere USB-pinna" høres ikke ut som bokmål, heller som en dialekt. I ubestemt flertall ville det blitt USB-pinner uavhengig av om det var hunnkjønn eller hankjønn. "Pinna" er rett og slett feil uansett hvordan det vris og vrenges på

[...] Til skole bruk så utelukker den vel også endel av problemene med spilling på pcene i timen. [...]

Vil nå ikke si det. Finnes mange online spillesteder som er populære blant elever, der man spiller flash-spill rett i leseren. Trenger ikke akkurat noen supermaskin for å spille slike spill hakkfritt.

Ja, som sagt, jeg referer til mitt eget studium her jeg går. Vi hadde dette som separate kurs i tillegg til alle fag, noe som egentlig ble mer oppfattet som en byrde enn et gode. Men det er litt med hvordan de har lagt opp utdanningen her jeg går.

Haha... ja det ble oppfattet litt sånn her også, for vi måtte ta det på kveldstid. Men det ble framstilt som bonus av ledelsen på høgskolen. Helt klart var det jo til tider ganske morsomt også, synes jeg.

Stemmer, lærerutdanningen for å bli såkalt allmennlærer i barne- og ungdomsskole er 4-årig. Du kan da kalle deg selv adjunkt. De to første årene er obligatoriske med pedagogikk, matematikk, religionslære og norsk. De to siste årene kan du velge hva du vil omtrent innenfor de fag som finnes på ungdomsskolen. Til og med kan du, i alle fall på Høgskolen i Bergen der jeg går, ta ett av årene i utlandet eller på et annet studium, og få det godkjent som fjerde året uten krav om tilhørende praksis.

Det er slik i på de fleste Høgskoler, så vidt jeg vet. Ihvertfall her i Oslo. I tillegg til KRL, norsk, matte og pedagogikk, er det også drama og GLSM.

Drama er vel ikke en obligatorisk del alle steder? Jeg hadde det, men fikk høre at mange andre høgskoler ikke hadde det, og at det var en slags bonus for oss. Hadde nesten glemt bort GLSM ja, grunnleggende lese- skrive- og matematikkopplæring, men det går på en måte litt inn i de andre fagene også.

Gratulerer med "tidenes raskeste svar" der, Ashol

Altså, det du mener er at om man er en tankeløs artikkelforfatter som ikke kan prosentregning, så er dine og artikkelens tall logiske? Skjønner ikke helt hva du mener.

Vi hadde en TV før, som ikke ville slå seg på med mindre den fikk seg et kraftig slag i siden

Haha, vi hadde en TV der man måtte løfte hele TV-apparatet opp fra bordet og slippe det rett ned igjen for at det skulle funke. Noen ganger måtte man repetere dette igjen og igjen. Jeg vinner (med mindre noen har en TV som måtte slippes fra annen etasje for å virke? )

[...]Jeg liker å være aktiv, elsker idrett, liker å jobbe med folk, å hjelpe folk.

Perfekt. Da er lærerutdanning noe for deg.

Etter litt evaluering har jeg, om hva jeg liker å holde på med, har jeg kommet fram til at jeg vil vite litt mere om lærerutdanningen.

Ikke dumt det. Du er i alle fall garantert jobb etterpå, det er stor lærermangel mange steder i Norge allerede og det vil bare bli større mangel. Noen steder byr kommuner over hverandre på lærerlønninger for å tiltrekke seg ferdigutdannede studenter.

Det jeg vet er at det er 4 års lærerskole for å bli allmennlærer i Barne og Ungdomsskole. Og de 2 siste årene velger du ut noen fag du vil fordype deg i.

Hvis jeg skal bli lærer i noe da vil det bli i Gym, Heimkunnskap, Samfunnsfag(Historie) altså det blir et par av de jeg vil fordype meg i.

Stemmer, lærerutdanningen for å bli såkalt allmennlærer i barne- og ungdomsskole er 4-årig. Du kan da kalle deg selv adjunkt. De to første årene er obligatoriske med pedagogikk, matematikk, religionslære og norsk. De to siste årene kan du velge hva du vil omtrent innenfor de fag som finnes på ungdomsskolen. Til og med kan du, i alle fall på Høgskolen i Bergen der jeg går, ta ett av årene i utlandet eller på et annet studium, og få det godkjent som fjerde året uten krav om tilhørende praksis.

For å bli lærer i VGS trenger jeg 2 år pedagogikk, og 3 år for å få master i noen fag?

Akkurat dette har jeg ikke satt meg helt inn i fordi det ikke har vært aktuelt for meg. Tror bare du trenger 3 år (bachelor-grad) og 1 år pedagogikk. Da kan du undervise både VGS og ungdomsskole (men ikke barneskole). Hvis du vil ha en mastergrad må du først ta graden (5 år) og så bygge på med pedagogikk (1 år), til sammen 6 år så vidt jeg kan forstå. Det gir deg til gjengjeld den fantastiske tittelen lektor. I allmennlærerstudiet er pedagogikken integrert i studiet så du trenger ikke tenke så mye på det senere. Til gjengjeld kan du da ikke undervise på videregående.

Hva trengs for å bli lærer på Folkehøgskole i idrett f.eks?

Er ikke sikker, men vil anta at her gjelder samme krav som for VGS.

Hvor mye tjener en ferdigutdanna allmennlærer i B og u-skole? Hvor mye tjener en lærer på VGS/Folkehøgskole?

Begynnerlønna for en adjunkt ligger for tiden på ca. 310 000 i året, og så stiger den hvert fjerde år, fram til makslønn på ca. 380 000 etter 16 år. Og så har du f.eks. tillegg for å være kontaktlærer.

Kan jeg studere noe til lærerutdanninga i utlandet?

Jada, massevis. Som regel opptil et helt år hvis du går på rette høgskolen og har lyst. Snakk med studieveileder på den aktuelle høgskolen eller sjekk opp hvilke utenlandske universiteter de har utvekslingsavtaler med på internettsidene deres. Til VGS kan du vel i prinsippet ta hele utdanningen utenom pedagogikken i utlandet, men må da få godkjent utdanningen din fra det utenlandske lærestedet. Er ikke helt inne i disse prosedyrene, så igjen, snakk med studieveiledere og folk som har peiling på dette.

Edit: Moro, dette er mitt innlegg nummer 666

Har du noensinne holdt en avtale du har lovet?

Jeg skjønner ikke hvorfor du spør meg om det. Men ja, selvfølgelig holder jeg avtaler jeg lover. Men man kan ikke forvente at folk skal holde avtaler etter at de er døde. Eller at andre skal holde avtalene for dem.

Vold hjelper som oftest på elektronikk

Ja, faktisk... et Sony-kamera jeg har ennå var alltid litt dårlig fra det var nytt, ville ikke alltid slå seg på, hang seg opp noen ganger. Så falt jeg med det, så det ble ennå verre. Det var da nesten ubrukelig. Så jeg tenkte "ja ja, siden jeg skal kjøpe nytt kan jeg ha det litt moro med det gamle" og kastet det alt jeg kunne i et betonggolv, flere ganger. Så testet jeg det etterpå for moro skyld, og da funket det faktisk bedre enn da det var nytt! Så jeg har det kameraet ennå, fungerer som bare det etter betong-behandlingen

Jordens ressurser vil ikke vare evig. Metallene vi har hentet opp fra jorden i årtusener vil ta slutt en gang. Vi må før eller senere lære å resirkulere råvarer.

Eller Romfart?

Skulle til å si det samme. Hva med å grave etter mineraler og metaller på månen og mars Men da må vi først satse på romfart. Hjelper lite når vi engang kommer dit at vi er tom for jern som er bundet opp i spiker og biler, så vi ikke har noe igjen til å bygge romskip og lignende med.

Irgendwer: Hvorfor skal man ikke forvente å få med en kvittering når man blir lovt det, uavhengig om telefonen er brukt eller ikke?

Snakket bare på generelt grunnlag jeg. Kan ikke forvente å få med kvittering når man kjøper noe brukt. Derimot, når du ble lovet dette, så var jo det en kjekk bonus. Men jeg hadde ikke selv hatt noen problemer med å slutte å plage disse folkene når det er helt åpenbart at de enten ikke klarer å finne kvitteringen (og kanskje synes det er stressende at du ringer midt under begravelsen for å ha tak i den) eller rett og slett ikke har kvittering og heller ikke har til hensikt å gi det til deg. Du får vel bare tvinge den stakkars enka til å kjøpe den tilbake hvis du ikke takler å måtte kjøpe et nytt headset.

Sier litt om hvor "beskyttet" barn er mot virkeligheten borte i USA. Hvor stakkarslig er det ikke å bestille damer til rommet og så ikke vite hvorfor de er der.

De har nok visst hva prostitusjon var... men kanskje ikke turt å gjøre noe med det

Høres ut som en bløff fra en innvandrer. ....

 

Men hva skal du med kvittering? Du har jo fått deg en billig telefon, riktignok en som har tilhørt noen andre engang. Men,men....

Skal ikke si at det absolutt ikke er det... men jeg skjønner ikke hvorfor det nødvendigvis må være en bløff fra en innvandrer ut fra de opplysningene som har blitt gitt her.

Hvorfor er han nerd? Jeg ville heller tatt dama mi, enn de prostituerte. Finnes grenser hvor desperate folk kan være.

Fyren er 13 år

Høres rart ut hele greia. Later som han er død for å slippe å sende deg kvittering? Hvis telefonen ikke er ødelagt på noen måte og du ikke føler deg svindlet, så er det vel bare to sannsynlige muligheter igjen:

1) Vedkommende er virkelig død og kvitteringen er borte vekk

eller

2) Telefonen er tjuvgods, og personen lever i beste velgående

Så får du velge selv hva du vil tro. Hvis telefonen er av en viss alder, noe jeg vil tro siden det etter din egen forklaring har gått over 5 måneder fra du kjøpte den av han (og den var kanskje allerede da ikke helt ny), ville jeg gitt blaffen i denne kvitteringen. Kan ikke forvente å få topp service og garanti når man kjøper noe brukt uansett, selv om det naturligvis hadde vært en bonus.

Artig lesing

"Djeveltegnet" er jo egentlig en gammel gest mot ondskap, type "bank-i-bordet". Det var Dio som begynte å bruke det til å signalisere heavy metal, men han er jo selv ganske religiøs av seg.

Ja og nei, det har forskjellige meninger i forskjellige kulturer. Jeg personlig er mer av typen som tror et tegn er hva man legger i det, så hvis man ikke mener noe satanistisk med dette så er det for all del ikke noen slags påkallelse av djevelen eller det motsatte heller.

Vi trenger ikke dra lenger enn til våre naboer i Russland for å se et eksempel på hvordan folk kan forstå et tegn forskjellig. I Russland leser de f.eks. B som vår bokstav V. H tilsvarer vår bokstav N, og P tilsvarer R. Da kan ingen rettskrivingsfanatikere komme og si at de egentlig har skrevet en P, når det de har skrevet uttales som R for russerne.

Det samme gjelder i mine øyne for slike håndtegn som det allerede diskuterte med pekefinger og lillefinger opp. En del trangsynte folk mener at dette tegnet påkaller satan uansett om man mener det slik eller ikke. Jeg blir sprø av slike folk...