Er islandsk vanskelig?

[Vikingspeider]

Noen her som kan islandsk og kan si noe som helst om vanskelighetsgraden for det? Kunne tenke meg å lære litt siden det er helt AWESOME, men vet ikke hvor mye innsats det vil kreve og så videre... bah.

[Sewero]

JEg har hørt at islandsk er det vanskeligste språket og lære seg.

[SGE7000]

Hvor vanskelig et språk er å lære seg, er nok temmelig subjektivt. Dessuten, vil neppe et annet Nordgermanisk språk i det hele tatt være blandt de vanskeligste språkene for en nordmann å lære seg.

[Steinarss]

Min mor er fra island, så jeg kan flytende islandsk. Vil bare si at det blir nok temelig vanskelig for deg og lære det i denne alderen, er bedre og vokse opp med det, slik som meg.

 

Men for all del, du kan da lære deg et par ord\setninger, det skal ikke være så alt for vanskelig, men er noen utaler som er "umulig"

 

Kjenner du noen som kan islandsk? Blir nok litt vanskelig og lære det alene.

 

Lykke til

[Rabbid]

Islandsk er vel noe av det lettere å lære for en nordmann (imo).

Snakker selv islandsk og skal tilbringe de neste par årene der

Endret 18. mai 2008 av Rabbid

[Douglas Quaid]

Vil tru at islandsk er eit av dei lettare språka for ein nordmann å lære. Det er jo mykje likt med norsk i forhold til feks. fransk. Sjølv om eg ikkje kjenner islendingar, har eg lite problem med å lese islandsk. Men når eg får høyre det som tale er det sjølvsagt litt verre. Då er færøysk mykje lettare.

[Rabbid]

Då er færøysk mykje lettare.

Færøysk er totalt uforståelig, skjønner ikke et ord av hva de sier. :!:

[Douglas Quaid]

Då er færøysk mykje lettare.

Færøysk er totalt uforståelig, skjønner ikke et ord av hva de sier. :!:

 

Hæ? Færøysk vert jo sett på som ei blanding av vestnorsk og islandsk. Læraren min har i alle fall sagt at islendingar og folk frå Færøyane ikkje har problem med å forstå kvarandre.

[athorb]

Jeg er islandsk, og færøysk er komplett uforståelig. Tror de fleste islendinger deler den oppfatningen.

[Douglas Quaid]

Her kan ein jo samanlikne litt. Skriftleg tykkjer eg dei liknar ein god del på kvarandre.

 

Tok òg med ei nyheitssending frå Island, og ei frå Færøyane. Merkar med ein gong at å forstå Færøyisk går so og seie heilt glatt, men islandsk er det litt verre med. Forstår i alle fall innhaldet i sakene.

- Islandsk

- Færøysk

[Rabbid]

Færøysk høres fortsatt ut som noen som har en potet i kjeften, nuff said.

[Thend]

Men dere islendinger kan vel lese færøysk relativt bra?

[athorb]

Det er ofte forståelig, men så er det plutselig noen ord som betyr noe helt annet enn hva logisk er, og det er sikkert på grunn av den danske innflytelsen.

[Thend]

OK, det var noe slikt jeg trodde. Men jeg tror ikke at noen ord er forskjellige bare pga. dansk inflytelse.

[Douglas Quaid]

Færøysk har mange ord felles med nynorsk.

[okjatakk]

Skulle vært geni...

[ShaNickolas]

Vil bare si at det blir nok temelig vanskelig for deg og lære det i denne alderen, er bedre og vokse opp med det, slik som meg

 

Slik er det jo med alle moderspråk Steinarss Om han er 10 år eller 50 år har ingenting og si, du skal være mulig og lære .

 

Selv har jeg lyst og lære Hebraisk , Norrøn og Japansk

 

Hvordan er Islandsk i forhold til gammel Norrøn?

[Rabbid]

Hvordan er Islandsk i forhold til gammel Norrøn?

Ganske lik, men nørront er grovere IMO (i skrift, kan godt hende de snakket omkring helt likt, akkurat det har jeg ikke mye peiling på)

[Thend]

Uttalen har så vidt jeg veit forandra seg ganske kraftig fra norrønt til moderne islandsk.

[Gjest Slettet+12341842]

Jeg vil heller anbefale trådstarteren å lære seg færøysk. Selve språket (skriftspråk og uttale) ligner mer på norsk, og gramatikken er ikke noe vanskeligere enn i islandsk. Det som gjør islandsk og færøysk vanskelig er det ekstra kasuset: Dativ. Færøysk er forøvrig mitt favorittspråk, og jeg snakker en god del av det ^_^

 

På Færøyene kan man blant annet bestille seg bjór (øl) fra drikkekartet på menyen, men drikkekartet heter noe så morsomt som Listi yver rusdrekka

 

Og så har vi jo de færøyske fartsskiltene ved veiene: Í meista lagi – 70 km/t